歌词
I lay in the forest amongst the butterflies and the fireflies
我躺在森林里的蝴蝶与萤火虫之间
And the burning horses and the flaming trees
燃烧的马群和燃烧的树木
As a spiral of children climb up to the sun
孩子们像螺旋一样爬上太阳
Waving goodbye to you and goodbye to me
向你我挥手告别
As the past pulls away and the future begins
随着往事的消逝和未来的开始
I say goodbye to all that as the future rolls in
当未来到来,我向这一切告别
Like a wave, like a wave
如波浪般,如波浪般
And the past, with its savage undertow, lets go
往事,带着汹涌的逆流,逝去
Come on, everyone, come on, everyone
来吧大家,来吧大家
A spiral of children climbs up to the sun
孩子们像螺旋一样爬上太阳
To the sun, to the sun, and on each golden rung
爬上太阳,爬上太阳,在每一层金色的阶梯上
A spiral of children climbs up to the sun
孩子们像螺旋一样爬上太阳
And a man called Jesus, He promised He would leave us
有个叫耶稣的人,他答应他会离开我们
With a word that would light up the night, oh, the night
他的承诺照亮这个夜晚,噢,这个夜晚
But the stars hang from threads and blink off one by one
但是星星挂在丝线上,一个接一个地眨眼
And it isn't any fun, no, it isn't any fun
这一点儿也不好玩,是的,并不好玩
To be standing here alone with nowhere to be
孑然独立,无处可去
With a man mad with grief and on each side a thief
一个悲痛欲绝的人,身边都是小偷
And everybody hanging from a tree, from a tree
每个人都绞死挂在树上,挂在树上
And everybody hanging from a tree
每个人都挂在树上
Come on, everyone, come on, everyone
来吧大家,来吧大家
A spiral of children climbs up to the sun
孩子们像螺旋一样爬上太阳
To the sun, to the sun, taking everyone
爬上太阳,爬上太阳,带着所有人
A spiral of children climbs up to the sun
孩子们像螺旋一样爬上太阳
There is nothing more valuable than beauty, they say
他们说,没有什么比美更有价值的了
There is nothing more valuable than love
没有什么比爱更有价值的了
And I lie amongst the leaves and the burning trees
我躺在叶子与燃烧的树木之间
And the fields of smoke and the black butterflies
原野在冒烟,有黑色的蝴蝶
And the screaming horses and your bright green eyes, so beautiful
尖叫的马群和你明亮的绿眸,如此美丽
Oh, your bright green eyes, so beautiful
你明亮的绿眸,如此美丽
I am here beside you
我就在你身边
Look for me in the sun
在阳光下寻找我
I am beside you, I am within
我在你身边,在你心里
In the sunshine, in the sun
在阳光下,在阳光下
专辑信息
1.Spinning Song
2.Bright Horses
3.Waiting for You
4.Night Raid
5.Sun Forest
6.Galleon Ship
7.Ghosteen Speaks
8.Leviathan
9.Ghosteen
10.Fireflies
11.Hollywood