歌词
오늘도 힘내 친구야
今天也要加油 朋友啊
이 노랠 듣는 너희
听到这首歌的你们
모두가 내 친구야
全都是我的朋友
7장의 CD 를 내고
掏出我的第7张CD
27살이 되어보니까
不觉间 我也到了27岁
남는 건 사람들을
剩下的 是对人们
위하고픈 마음뿐이야
百分百的真心
너 역시도 힘들 게
你也是艰辛地
살아온 거 알아
生活着 我都知道
어쩌면 나보다
也许比我
더 많은 hater 들과
还有更多的hater
싸움을 하며
斗争到底
지켜내고 있겠지
守卫自我
네가 가진 꿈
你的梦想
명절이 되면 친척은
就是过节时 要让亲朋好友
널 깔보지 아직도 uh
对你刮目相看
그렇담 너는 잘 하고 있는 거지
你已经做得很好了
그렇담 너는 잘 하고 있는 거지
你已经做得很好了
그래 나 역시 똑같은
没错 我也有同你一样的
입장이었지
立场
기사에선 엄친아라고
歌词里写着我是个好儿子
표현하지만 다 ********
只不过都是胡说八道
Stop it 불효자였지 난
Stop it 其实我就是个逆子
4년 정도 보냈던
度过了大概4年
서러운 무명시절을 지나
过着惨淡的无名生活
여기까지 왔어
终于走到了这里
내 과걸 알기에
了解我的过去
더 알려진 rapper 라고 해서
就会更懂的作为一个rapper的珍贵
덜 간절하진 않아
没有特别期盼过什么
나무에서 떨어져도
就算从树上掉了下来
나는 숨지 않아
我也不会躲藏
인생은 원래 그런 거잖아
人生本就如此
힘내자 우리
加油吧 我们
문제없는 사람이 어딨겠어
世上不存在十全十美的人
괜찮아 우린
没关系 我们
아직 젊고 폼나는 꿈이 있어
还年轻 还可以为梦想拼搏
힘 힘 힘 힘 내자 힘 힘 힘
加油 加油 加油 你我一起加油
힘 힘 힘 힘 모두 힘 힘 힘
加油 加油 加油 我们一起加油
자주 보진 못했지만
虽然不常见面
세윤이 형의 격려에
但在世允哥的鼓励下
나 몇 번이나 힘을
我再次鼓起了勇气
낼 수 있었기에
如果能够
그 기운을 나누고 싶단
让你分一点运气给我
생각이 문득 들었네
这样的念头闪过
그것도 내게 가치 있는 일이기에
对我有意义的事 还有
Sean 2 slow 형을 만났지
与Sean 2 slow 哥哥们见面
어떤 술자리에서
一起畅饮
그가 나를 기억할지는
不知道 他还
잘 모르겠어
记不记得
하나 난 꿈을 꾸는 것 같았네
对于我像是一场梦一般
형들이 말하는
哥哥们所说的
힙합은 멋있었고
hippop如此帅气
전혀 유치해 보이지
真的毫不
않았었네 진짜
幼稚
시간을 돌릴 순 없지
时光无法倒回
내 과거를 절대로
对于过去 我绝不会
부정할 수도 없지
矢口否认
현실에 젖어도 봤고
现实曾将我撂倒
달콤할 뻔도 해봤어
也尝到过甜头
그러다 vyve 를 만나고
但是与vyve见面后
깨진 내 철칙
便打破了我的原则
난 아직 군대도 안 갔고
我还没去过部队
큰 돈도 못 벌어봤어 허나
也还没赚到过大把的钱
새로 시작하는
重新开始吧
지금 얼마나 좋은지 몰라
不懂得此刻是多么美好吗
다 무너뜨렸는데도 말이야
就算将全部摧毁
난 지금 꿈을 파는 가게 앞이야
现在我也会把梦想摆在第一位
I know 그런 느낌
我知道那种感觉
불안함과 걱정이
焦虑与担忧
가득한 매일 밤
弥漫着的夜晚
You know we'll be okay
잘 가고 있어
会好的
그러다 보면 내일은 와
明日也终将会到来的
Shining shining 어디 있든
Shining shining 无论身处何方
Shining shining 너 그대로
Shining shining 请你不忘初心
Shining shining bright
힘내자 우리
加油吧 我们
문제없는 사람이 어딨겠어
世上不存在十全十美的人
괜찮아 우린
没关系 我们
아직 젊고 폼나는 꿈이 있어
还年轻 还可以为梦想拼搏
힘 힘 힘 힘 내자 힘 힘 힘
加油 加油 加油 你我一起加油
힘 힘 힘 힘 모두 힘 힘 힘
加油 加油 加油 我们一起加油
专辑信息
1.힘