歌词
เพลง: พรานเบ็ด
歌名：渔夫
ศิลปิน: Gavin D
歌手：Gavin D
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我来报道今晚的热点新闻
มีคนชอกช้ำอยู่ที่ริมหาด
在海边发现受伤的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在捡贝壳捉螃蟹 心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那么有钱
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็คงวิ่งตาม
就算有10万个女人 我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概会兴奋地 跟她潜入海底捡贝壳
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢 耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潜入海底
ตกเบ็ดตกเบ็ดตกเบ็ด
放钩 放钩 放钩
ตกปลาก็ยังไม่เสร็จ
鱼都还没钓完呢
กินเห็ดกินเห็ดกินเห็ด
吃菇 吃菇 吃菇
โอ้เมาจังเลยเช็ดเป็ด
吃到醉了 真是卧槽
รอยคอรอคอยรอคอ
等啊 等啊 等
อยากเจอคำศัพท์สมบัติ
想看到妙语连珠
พรานเบ็ดพรานเบ็ดเบ็ดพัง
渔夫 渔夫 渔夫 鱼竿坏了
อยากกินเหล้าขาวซักลัง
想喝几箱白酒
I see you บนขวดหินที่ริมทะเล
我看见你 在海边装石头的瓶子上
ในช่วงเวลาบ่ายสองกว่ากว่า
在下午两点过后
แดดสงสะท้อนถามตัวเองว่า
太阳自我反省问自己
แดดร้อนเกินไปหรือเปล่า
太阳会不会太热了吧
เธอมองมาฉันส่งสายตา
你看着我 给我放电
ฉันสุขอุราช่ำหวานหัวใจ
我高兴得要命 心里甜滋滋的
โดดน้ำกันเล่นน้ำกัน
一起入水 一起戏水
มะพร้าวเธอหวานจังโอ้สวรรค์สองเรา
你的椰子超级甜 将我们俩带向天堂
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我来报道今晚的热点新闻
มีคนชอกช้ำอยู่ที่ริมหาด
在海边发现受伤的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在捡贝壳捉螃蟹 心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那么有钱
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็คงวิ่งตาม
就算有10万个女人 我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概会兴奋地 跟她潜入海底捡贝壳
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢 耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潜入海底
ฉันไม่เคยคิดเลยในชีวิต
我没想过在我的人生里
Just don't believe มันเป็นเรื่องในนิทาน
就不敢相信 它只是小说里的故事吧
I have a kiss เธอมาจมพิษ
我吻了你 你却中毒了
คิดมาเสมอว่าเราคือพรหมลิขิต
一直都以为 我们是命运的安排
พอได้รู้ตัวเธอคงลืมว่ามีฉันไง
才知道 你可能忘记了 有我这号人
เป็นแค่ฝันไปเธอไปอยู่ไกลไกลแสนไกล
只是梦到你 去了很远很远很远的地方
พอได้รู้ตัวเธอคงลืมว่ามีฉันไง
才知道 你可能忘记了 有我这号人
เป็นแค่ฝันไปเธอไปอยู่ไกลไกลแสนไกล
只是梦到你 去了很远很远很远的地方
ฉันเป็นแค่ชาวประมง
我只不过是一介渔夫
แค่เหวี่ยงแหหาปลาไปวันวัน
天天拿着渔网捕鱼而已
That's the way it is my dear
亲爱的 那就是我的生活方式
ได้ปลาวันละตัวกลับมากินที่ครัว
每天捉到一条鱼就回家 在厨房把它煮了吃
ต้องมานอนเหงาคนเดียว
要一个人孤独入睡
คิดถึงวันที่โดดน้ำกัน
挂念我们一起入水的日子
มะพร้าวเธอเน่าจังช่างนรกเหลือเกิน
你的椰子太烂了 真是太要命了
ไม่มีใครข้างกาย
没有谁愿意在身边
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我来报道今晚的热点新闻
มีคนชอกช้ำอยู่ที่ริมหาด
在海边发现受伤的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在捡贝壳捉螃蟹 心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那么有钱
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็คงวิ่งตาม
就算有10万个女人 我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概会兴奋地 跟她潜入海底捡贝壳
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢 耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潜入海底
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我来报道今晚的热点新闻
มีคนชอกช้ำอยู่ที่ริมหาด
在海边发现受伤的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在捡贝壳捉螃蟹 心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那么有钱
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็คงวิ่งตาม
就算有10万个女人 我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概会兴奋地 跟她潜入海底捡贝壳
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢 耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潜入海底
专辑信息
1.พรานเบ็ด