歌词与中文翻译
Devil on my shoulder
恶魔停在我肩
Heart's been getting colder
心灰意冷
Used to be my angel, didn't you?
你曾是我的天使，不是吗？
Look me in the eyes, girl
看着我的眼睛，姑娘
Tell me pretty lies, girl
说着一些天衣无缝的谎言，姑娘
Tell me that you love me baby
告诉我你爱我，宝贝
Even though it ain't true
即使这并不是事实
I'm all alone tonight
今夜我孤身一人
I know I shouldn't try
我知道，我本不该试图
To fix this
去管这件事
How did the home we make
我们到底是如何把一个家
Turn to a broken place, I
变成了这般残缺不堪之地，我——
Would give it all back
——会夺回
Everything we had
我们曾拥有的一切
It was a mistake
却铸成大错
But let's run away
但，让我们逃离吧
Now we're both sad
现在我们都心灰意冷
Dressing all black
一身黑衣
Wish there was a way
多希望能有一种方法
A way to make you stay, stay
能让你留下
Devil on my shoulder
恶魔停在我肩
Heart's been getting colder
心灰意冷
Used to be my angel, didn't you?
你曾是我的天使，不是吗？
Look me in the eyes, girl
看着我的眼睛，姑娘
Tell me pretty lies, girl
说着一些天衣无缝的谎言，姑娘
Tell me that you love me baby
告诉我你爱我，宝贝
Even though it ain't true
即使这并不是事实
Tell me that you love me baby
告诉我你爱我，宝贝
Even though it ain't true
即使这并不是事实
Say I'm the one you need
说着我是你需要的那个人
This's you on you need, I
这是你，你需要的，可我
I need that
我也需要
Let's keep on the low
让我们保持低调
Won't take it personal, I
我不会太在意，我——
Would give it all back
——会夺回
Everything we had
我们曾拥有的一切
It was a mistake
却铸成大错
But let's run away
但，让我们逃离吧
Now we're both sad
现在我们都心灰意冷
Dressing all black
一身黑衣
Wish there was a way
多希望能有一种方法
A way to make you stay, stay
能让你留下
Devil on my shoulder
恶魔停在我肩
Heart's been getting colder
心灰意冷
Used to be my angel, didn't you?
你曾是我的天使，不是吗？
Look me in the eyes, girl
看着我的眼睛，姑娘
Tell me pretty lies, girl
说着一些天衣无缝的谎言，姑娘
Tell me that you love me baby
告诉我你爱我，宝贝
Even though it ain't true
即使这并不是事实
Devil on my shoulder
恶魔停在我肩
Heart's been getting colder
心灰意冷
Used to be my angel, didn't you?
你曾是我的天使，不是吗？
Look me in the eyes, girl
看着我的眼睛，姑娘
Tell me pretty lies, girl
说着一些天衣无缝的谎言，姑娘
Tell me that you love me baby
告诉我你爱我，宝贝
Even though it ain't true
即使这并不是事实
Tell me that you love me baby
告诉我你爱我，宝贝
Even though it ain't true
即使这并不是事实
Tell me that you love me baby
告诉我你爱我，宝贝
Even though it ain't true
即使这并不是事实