Rise

歌词

-

-

“To the gloriously broken”

"献给光荣的破碎者"

-

-

I know for a long time it's been told

从前从前

A legend and story sold

曾有一个传说

That soldiers come back glorious

士兵们载着荣耀而归

Or beat to the bone

或成为刀下头颅

我见过这些城市的终章

I've seen these cities at their end

有些事情从不被别人知晓

Some things are never said

但故事永远不会消亡

But stories never die and

火焰与

Fire and

浓烟越过重山

曾经一起梦想美好的未来

Smoke rises from the hill

直到我们其中一人被抛弃

Dreams are dreams till

无处可寻的朋友啊

One of us is left behind

也许你应该藏起来

Nowhere to find friends oh

这个世界太残酷

它有它偏爱的人

Maybe you should hide

是的，偏爱的人

This world is cruel

不是你啊

It has its favoured ones

我听到潮汐的律动

Yes favoured ones

我预见天空的启示

Not you

我看见你眼中的火焰

觉醒吧

I hear the rhythm of the tides

从内心觉醒

I look to omens of the skies

-

I see the fire in your eyes

也许有一条河

So rise

可以引领我走向一条路

Rise from inside

童话般的，金子铺成的路

-

荆棘会在伊甸园里蓬勃地生长

Maybe there's a river

或许花园里有宝藏

That can lead me to a path

我一定能够找到

Paved with gold, a thing of fairy tales

我绝对不会放弃

Flourishing, Eden lined with thorns

终点永远不是结束

今晚

Maybe there's something in the garden

我们为亡魂歌颂摇篮曲

I can find

别害怕，握住我的手吧

I won't give up

我知道我们会受伤

The end is never the end

可破碎？

Tonight

可破碎？绝不

也许你应该藏起来

We sing a lullaby to the dead

（也许我们应该藏起来）

Don't be scared hold my hand

这个世界太残酷

I know that sometimes we're hurt

它有它偏爱的人

But broken? Hurt

是的，偏爱的人

But broken? No

不是你啊

我听到潮汐的律动

Maybe you should hide

它在召唤我

(Maybe we should hide)

如塞壬一般

This world is cruel

我看见你眼中的火焰

It has its favoured ones

永不后退

Its favoured one's

所以从内心觉醒

Not you

我崛起

我崛起

I hear the rhythm of the tides

我崛起

It's calling me in

我从内心崛起

Like a siren

我觉醒

I see the fire in your eyes

我觉醒

Never back down

我觉醒

So rise from inside

我从内心觉醒

我听着潮汐的律动

I rise

我预见天空的启示

I rise

我看见你眼中的火焰

I rise

I rise from inside

I rise

I rise

I rise

I rise from inside

I hear the rhythm of the tides

I look to omens of the skies

I see the fire in your eyes

-

网易音乐人星轨计划

Beat: “RapStar” - Rock Hip hop Type Beat

Lyricist/Composer/Vocalist: Lorien

Background Vocalists: Lorien/影Mei

Producer: REVIVAL MUSIC

Mixer: 十一月生

Cover Design: 遥之

Translation: 咕咕栎！

专辑信息