歌词
おやすみgood night -Japanese ver. - B1A4
おやすみgood night -Japanese ver. - B1A4
日詞:MEG.ME
日詞:MEG.ME
作曲:JINYOUNG
作曲:JINYOUNG
今日はもう眠ろうよ
是的,今天你就先睡吧
それじゃ dream 良い夢を
你睡了的话我也会去睡的
電話のあと 羽織るジャケット
挂了电话,穿上华丽的衣服
街へ出かけよう 「バレないように」
我准备出发,趁谁都还不知道
Tonight 今夜だけ抜け出して
今晚,就今天一天瞒着你
Tonight 朝の陽が昇るまで
今晚,过了今天我就回来
Tonight 声うわずるの 見抜いてても
今晚,就算时而会感到尴尬
ちょっと見逃してね?
就算知道,能否就放我一马呢
Baby good night チャルチャヨ good night
晚安,晚安,晚安
これから dancing dancing dancing in the moonlight
那么我就在月光里跳舞
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
もうキミのこと頭にないよ
今日我的脑海中不会有你
Baby good night チャルチャヨ good night
晚安,晚安,晚安
これから dancing dancing dancing in the moonlight
那么我就在月光里跳舞
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
ミアネヨ 今夜キミがいないよ
很抱歉,今天没有你
繰り出す真夜中0時 眠るキミへのメッセージ
到午夜了我该准备出门,你直到现在还不知道吧
メールで残す「おやすみ Chu 明日ね」
留下一通短信,晚安,亲爱的,明天见
けどチクっとする気分はなんだ?
可心情怎么有点不舒服呢
とりあえず出かけなきゃ
唉,不管了,就那样出去吧
今日も moonlight 燃える今夜 good night
今天也是月光,这燃烧的夜晚,晚安
Tonight 今夜だけ嘘ついて
今晚,就今天一天瞒着你
Tonight 朝の陽が昇るまで
今晚,过了今天我就回来
Tonight 帰らない夜 怒らないで
今晚,时而会没有回应,或晚回应
ちょっと騙されてね?
就算讨厌,能否就放我一马呢
Baby good night チャルチャヨ good night
晚安,晚安,晚安
これから dancing dancing dancing in the moonlight
那么我就在月光里跳舞
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
もうキミのこと頭にないよ
今日我的脑海中不会有你
Baby good night チャルチャヨ good night
晚安,晚安,晚安
これから dancing dancing dancing in the moonlight
那么我就在月光里跳舞
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
ミアネヨ今夜キミがいないよ
很抱歉,今天没有你
ワケもなくズキン胸が騒ぐ
毫无缘由紧张的我的心扑通跳动着
キミだけに向けた気持ちが揺らぐ
好想你的念头今天也该下班了
今日は騒ぐんだイケナイ奴だ 時々ハネて
但今天忙碌的身心,我真的是个坏家伙,时而像这样玩玩也是可以的
じゃあ明日に戻ればいいか Sorry
明天再去找你不就可以了么
Baby good night チャルチャヨ good night
晚安,晚安,晚安
これから dancing dancing dancing in the moonlight
那么我就在月光里跳舞
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
もうキミのこと頭にないよ
今日我的脑海中不会有你
Baby good night チャルチャヨ good night
晚安,晚安,晚安
これから dancing dancing dancing in the moonlight
那么我就在月光里跳舞
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
Wow oh woo wo oh
ミアネヨ今夜キミがいないよ
很抱歉,今天没有你
Good night oh wow wo oh..
晚安,晚安,晚安
ミアネヨ 今夜キミがいないよ...
很抱歉,今天没有你
专辑信息