歌词
언제나 습관처럼 투정 부리고
总是习惯一样缠着
언제나 약속 시간엔 늦었었지
总是在约定中迟到着
예쁜 두 눈에 하얗던 두 볼에
美丽的双眼中 白净的脸庞上
흐르던 눈물도 익숙해져만 가
流下的眼泪也只是变得熟悉而已
어제도 너와 데이트인 줄 모르고
总是意识不到是在和你约会
Oh 하염없이 기다리던 너는
oh 呆呆的等着的你
너무 늦은 내게 화를 내는 대신
对迟到的我却没有发火
키스를 한 거야
只是给我一个吻
Yesterday
yesterday
아직도 선명한 니 입술에
至今还鲜明的你的嘴唇
Just today
just today
이제야 깨달았어 정신이 번쩍 든 거야
现在才清醒过来 现在才找回精神
Uh uh yeah yeah uh uh uh uh
uh uh yeah yeah uh uh uh uh
사랑해 tonight
我爱你tonight
오늘 밤은 꼭 달려갈게 널 안고서
今晚一定会跑过去紧抱着你
사랑을 속삭일 거야
说出爱的表白
다정하게 말해 보려 노력해도
努力深情地去表达
늦지 않게 답문을 보내려 해도
希望没有迟到的回信
Oh 생각처럼 쉽지 않은 것 같아
oh 似乎不像想象中那么简单
어젯밤처럼 키스해 줄래
要像昨晚一样KISS吗
니가 날 어떻게 생각했는지 몰라
不知道在你心中的我怎样
진도 빠른 남자
进度很快的男人
어떤 말부터 해야 할지를 몰라
不知道要从何说起
우리 손부터 잡을까
我们先牵着手吧
어젯밤 니가 내게 남긴 키스 자국에
昨天你亲吻我留下的痕迹里
밤새도록 I feel so good
彻夜通宵 I FEEL SO GOOD
해가 뜨기 전까지 너네 집 앞으로 갈게
太阳升起之前回去你家门口的
잘자요 아프로디테여
晚安 我的女神
Yesterday
yesterday
아직도 선명한 니 입술에
至今还鲜明的你的嘴唇
Just today
just today
이제야 깨달았어 정신이 번쩍 든 거야
现在才清醒过来 现在才找回精神
Uh uh yeah yeah uh uh uh uh
uh uh yeah yeah uh uh uh uh
사랑해 tonight
我爱你 tonight
오늘 밤은 꼭 달려갈게 널 안고서
今晚一定会跑过去紧抱着你
사랑을 속삭일 거야
说出爱的表白
Uh uh yeah yeah uh uh uh uh
uh uh yeah yeah uh uh uh uh
(가로등 조명 아래)
달콤했던 밤
甜蜜的夜晚
돌아가고 싶어 oh
想回到那时
어젯밤처럼 다시 uh
就像昨晚一样
(그 누가 뭐란 대도 끝나지 않을 우리들 행복)
Yesterday
yesterday
아직도 선명한 니 입술에
至今还鲜明的你的嘴唇
Just today
just today
이제야 깨달았어 정신이 번쩍 든 거야
现在才清醒过来现在才找回精神
Uh uh yeah yeah uh uh uh uh
uh uh yeah yeah uh uh uh uh
사랑해 tonight
我爱你tonight
오늘 밤은 꼭 달려갈게 널 안고서
今晚一定会跑过去紧抱着你
사랑을 속삭일 거야
说出爱的表白
专辑信息