歌词
떨리는 이 기분
心情这般紧张
널 보면 이상해
你看起来和往常不同
자꾸만 신경 쓰여
一直很在意
이런 적 없는데
从来没有过这样的时候
니 옆에서면
站在你旁边
설레는 묘한 이 기분
怀着激动而又微妙的心情
솔직하게 말하고 싶은 마음은
想要坦白的心
이젠 우린 친구 아닌
现在 我们之间不再是朋友
연인 사이로 (Oh Yeah)
而是恋人(Oh Yeah)
매일 보고 싶은데 넌 어때
每天都好想见到你 怎么样
나를 너의 편으로 생각할래
想要我待在你身边吗
You are my baby
You are my baby
너 하나면 돼 난 다 필요 없어
我只要你一个就够了
You are my baby
You are my baby
오늘부터 오직 난 너만 생각해
从今天起 我只想着你
낯간지러운 행동 안 해 (YE)
不做让你不好意思的举动 YE
부담스러운 말도 안 해 (YE)
不说让你有负担的话 YE
뭐 딱히 바라는 건 없어
没有奢望
주변 사람들 난 신경 안 써
我不想在意周围人的看法
평범하게 우리 둘이 보내
我只想我们两个人一起平凡地度过
청바지에 흰 티 평범히 입고
穿着简单的牛仔裤和白T恤
있잖아 아무 생각 않고 걷기
没有任何想要离开彼此的想法
손 꼭 잡고 가까이에 붙어 있기
紧握着彼此的手靠近对方
너 말곤 안 원해
除了你之外我别无所求
니 맘을 난 원해
我的心只要你
넌 어떤지 궁금해
好奇你的想法是什么
사랑이 온 걸까
是爱情到来了吗
이게 사랑일까
这是爱情吗
설레는 묘한 이 기분
怀着激动而又微妙的心情
솔직하게 말하고 싶은 마음은
想要坦白的心
이젠 우린 친구 아닌
现在 我们之间不再是朋友
연인 사이로 (Oh Yeah)
而是恋人 (Oh Yeah)
매일 보고 싶은데 넌 어때
每天都好想见到你 怎么样
나를 너의 편으로 생각할래
想要我待在你身边吗
You are my baby
You are my baby
너 하나면 돼 난 다 필요 없어
我只要你一个就够了
You are my baby
You are my baby
오늘부터 오직 난 너만 생각해
从今天起 我 只想着你
Woo baby
네 모든 걸 알고 싶어
我想知道你的一切
난 이미 너의 옆에 있어
我已经在你的旁边了
Oh 이젠 니 남자가 되고 싶은데
Oh 现在我想成为你的男人
You are my baby
You are my baby
너 하나면 돼 난 다 필요 없어
我只要你一个就足够了
You are my baby
You are my baby
날 받아줘 오직 난 너만 사랑해
接受我吧 我只爱你一个人
내 전부를 가져간 너
带走我的一切的你
널 보며 달라진 나
看着你改变的我
날이 갈수록 내 마음은 바다
随着日子一天天过去 我的心
널 생각 하는 게 깊어져 가
对你的思念愈加深切
You are my lady lady
얼른 받아줘 빨리빨리
快点接受我吧,快点快点
진짜 너 하나면 돼
真的只要你一个就够了
난 너 말고 다 필요 없어 절대
我除了你之外绝对不需要其他人了
专辑信息
1.You Are My Baby
2.You Are My Baby (inst.)