歌词
Punch line queen, no boxer though
笑点女王没有票房（英文词大部分有误，希望看到的人点下报错，中文翻译的正确的英文歌词）
Might pull up in a Porsche, no boxster though
开保时捷不是Boxster型号（no boxster though）
Tell a hater, "Yo, don't you got cocks to blow?"
告诉恨我的人：哟，你咋不去吹呢（cocks to blow）
Tell them Kangaroo Nick, I'll box a ho
告诉他们我大屁股Nick要日天了
They said I got five and a possible
应该说我很有潜力
Don't go against Nicki, impossible
不要想和我对着干，不可能
I done came through with my wrist on popsicle
我分分钟教你做人
Man these hoes couldn't ball with a testicle
天啊这些男人好没种
Nigga~nigga~nigga~nigga
↕动啊↕动啊↕动啊↕动
Your lipstick stain smells like a cheap hotel
Cassie部分：
Diamond watches and a gold chain
你脏兮兮的口红，闻着一股廉价旅馆的味道（lipstick stain）
Can't make my frown turn around
钻石表，大金链也不能改变我对你的嫌弃
The Boys always spending all their money on love
男孩们为爱总是千金散尽
The Boys always spending all their money on love
男孩们为爱总是千金散尽
They wanna touch it, taste it, see it, feel it, bone it, own it, yeah, yeah
他们想轻抚、品尝、观赏、玩弄、进入、得到它（own it）
Dollar, dollar, paper chase it get that money, yeah, yeah
耶耶
You get high, f**k a bunch of girls
钱啊钱就是纸，也有人追逐得到
And then cry on top of the world
你上头了，（爱）上了很多女孩，哭得比谁都惨
I hope you have the time of your life
我希望你有一生的时间
I hope I don't lose it tonight
我希望我不会错过今晚
Bald head pussy got lots of juice
麻辣鸡部分：
Lopsided on the curb so I block the coupes
毛毛整齐的猫猫有好多蜜汁（baldhead pussy got lots of juice）
Watch the deuce. Man I'm stingy with my kitty cat daddy
身材火辣的我盖过跑车的风头
"Did you ever really love me Steebie?"
看我对我性感的胸脯太吝啬了
Rrrrrrr, pull up in the rrrrrrr
你到底有没有真心爱过我Stevie？
Wrist on burrrrr, pussy on purrrr-purrrr
Rrrr，来到…Rrrr
I don't even brake when I'm backing up
手腕在…抖，渴求你的疼爱，Rrrrr
I'll swerve on a nigga if he acting up
我喝得根本停不下来
I done pushed more sixes than a play date
如果他挑衅，我分分钟翻脸
Get money by the millions, fuck a day rate nigga
我受够了这一团糟，我需要约一约
Your bossed up swag got them drooling like a newborn babe
挣了很多钱，去他妈的日结
The dollars in they eyes got them blinded by a Masquerade
Cassie部分：
The Boys always spending all their money on love
你那吸出来的东西，让他像个新生儿一样垂涎欲滴
The Boys always spending all their money on love
他们眼里的票子，让他在化装舞会里迷失了
They wanna touch it, taste it, see it, feel it, bone it, own it, yeah, yeah
男孩们为爱总是千金散尽
Dollar, dollar, paper chase it get that money, yeah, yeah
男孩们为爱总是千金散尽
You get high, f**k a bunch of girls
他们想轻抚、品尝、观赏、玩弄、进入、得到它
And then cry on top of the world
耶耶
I hope you have the time of your life
钱啊钱就是纸，也有人追逐得到
I hope I don't lose it tonight
你上头了，（爱）上了很多女孩，哭得比谁都惨
I put all you bitches on to them good lace fronts
我希望你有一生的时间
Girls is my sons, carried them for 8 months
我希望我不会错过今晚
And yes, you're premature, Young Money to the Core
麻辣鸡部分：
I might give you a ticket so you can come see the tour
我把你们打扮得漂漂亮亮
Oh that's your new girl, that's that mid-grade
女孩们就像我怀了八个月的孩子
Buck 50 on yo face with the switch blade
没错你就是早产，本公司的核心
Or the razor, yeah, the razor. She my son yeah, but I ain't raise her
我也许会给你张票，你就能来看我的巡演
Goose me, hater! I get that loose leaf paper
噢那就是你的新人吗？那是还没培养好的
Them V-necks be studded out, T-Rex be gutted out
拿着弹簧刀，扔你一脸钱
I told 'em Nicki be chilling
或者剃刀，对，就是剃刀，她是我娃，耶，但是我才不会养她
I'mma keep hurting they feelings, because you'll never be Jordan
放过我吧恨我的人，我拿到了活页的文件
You couldn't even be Pippen
到处都是穿V领的，手短的都灭绝了
You couldn't even be tripping
我告诉他Nicki让他们心寒
You can't afford a vacation
我会继续伤害他们的感情，因为你又不是我男神
I'm out in Haiti with Haitians
而且你甚至不是第二号男神
I go to Asia with Asians
我根本对你不来电
You mad dusty, you a lil dusty possum
你连度假的钱都出不起
I just come through with the six like my name was Blossom
我现在和海地人在海地
You get high, f**k a bunch of girls
我和亚洲人去亚洲
And then cry on top of the world
你这个愤怒的脏东西，就是只肮脏的小老鼠
I hope you have the time of your life
我刚做了六次，就像我的名字”开花“一样
I hope I don't lose it tonight
Cassie部分：
You get high, f**k a bunch of girls
你上头了，（爱）上了很多女孩，哭得比谁都惨
And then cry on top of the world
我希望你有一生的时间
I hope you have the time of your life
我希望我不会错过今晚
I hope I don't lose it tonight
你上头了，（爱）上了很多女孩，哭得比谁都惨
The Boys always spending all their money on love
我希望你有一生的时间
The Boys always spending all their money on love
我希望我不会错过今晚
The Boys always spending all their money on love
男孩们为爱总是千金散尽
( Young Money )
男孩们为爱总是千金散尽
The Boys always spending all their money on love
男孩们为爱总是千金散尽
( Cassie )
Young Money（Nicki所在公司）
专辑信息
2.Freedom
7.The Boys
13.HOV Lane
15.Champion
18.Starships
20.Whip It
21.Automatic
25.Fire Burns
26.Gun Shot
27.Stupid Hoe