歌词
Well Mr. Jones took a terrible fall
好好先生Mr.Jones狠狠摔了一跤
He had built the stairs but he hadn't counted them all
他自己搭建的阶梯自己都数不过来了
And the lights and the pain said it would rain
天上的光线和膝盖的疼痛告诉他要下雨了
He said it would snow
他却说要下雪了
He always said that, wherever he would go
无论走到哪他都这么说
And he would write down his thoughts on the wall
他将他的想法写在墙上
Something about the power of it all
写下那些有关万物力量之源的一切
Call if you care for me at all
如果你还关心我就打呼唤我
I've been surrounded by this loneliness
我已被寂寞围绕
And If I could I would do it all over again
如果可以我源重头来过
And I would be calm and wait for you
那时我会冷静下来等待着你
To show me all the things that no one else can do
告诉我你需要的，你得到的，你想要我为你做的
Now what you need, what you got, what you want from me
告诉我一切除了我没人能做到的
I've got the wild inside to conquer and then I'll be free
当我征服了狂野的内心我就自由了
If I was free, if I was free
如果我是自由的，如果我是自由的
I would fly in between the moons of consciousness
我将翱翔于意识之月间
And ride on the back of a shooting star
驾驭着流星
And float into your arms
漂浮入你的臂膀
And when he woke up, he went outside and changed the light bulb
当他醒来，他出门将灯泡换下
Figured out that life was worth living when you could see
当你能明白，你就会找到生活的价值
The doctor said they'd counseled him before and his tired mind of war
医生说他们已咨询过他与他厌战的心
But he was at war with himself and he lost it all
但是他正处于战争中且输了一切
He was at home now feeling the power of the crumbling wall
他现在在家感受到摇摇欲坠的墙的力量
Oh, if I was free
噢！如果我是自由的
I'd fly in between the moons of indolence
我将翱翔于懒散之月间
And I'd ride on the back of a shooting star
驾驭着流星
And float into your arms
漂浮入你的臂膀
If I was free
如果我是自由的
I'd let go of all the weight that's dragging me
我将抛弃一切拖拽着我的累赘
And never again, and never again
永不再，永不再
I put it all down and never again, and never again,and never again
我将一切都抛下，并且永不再，永不再
Never again
永不再
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh Never again ahh ahh ahh ahh ahh
啊~~~~~~永不再啊~~~~~~~
And he met God that day
那天他遇到了上帝
And God said "Well, welcome in
上帝说“好吧，进来
I've been waiting for you
我一直在等着你
Your bed is warm
你的床还暖着
Your sheets are made"
你的床单都铺好了
Free, and I was free
自由，我是自由的
I didn't even know that I'd been captured
我甚至都不知道我曾被捕获
But I remember the call, I remember the call
但我记得那一声呼唤，我记得那呼唤
I remember when your voice came through the wall
我记得你那穿透墙壁的声音
And I was there and I was scared
我曾在那胸怀着恐惧
I didn't even know that you were listening
我甚至都不知道你在聆听着
And all those times I was shaking my head
在那些我垂头丧气的时刻
From all the things I'd said
听着我诉说的一切
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh
啊~~~~~~~~~~~~~~
专辑信息