歌词
Okay
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止（No one stops Knuckles' feet）
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止
K-N-U-C-K-L-E-S (uhn)
纳-克-鲁-斯
Waz born for a life time on Angel Island (yeah)
他在天使岛，穷尽一生
His duty's to protect Master Emerald diamond
来守护翡翠，履职忠贞
Hold da climate
他日观气象，
He's searching fa shinin'
渴望沐浴阳光
But everytime he look
但不是积云，
Fa da sun, can't find it (uhn)
便是迷雾茫茫
Is dis da way? Da path I chose? (yeah)
这会不会是我选择的路？
Den why I am livin' wit my heart so cold? (uhn)
为什么做一个冷血动物？
All that I see iza storm of stonez
我看到的只是一片模糊？
(Born on an island in the heavens
（我家在空中一个小岛上
The blood of my ancestors flows inside me
祖上的血液我心间流淌
My duty is to save the flower from evil deterioration, yeah
我的责任是从玷污之手将珍物夺回）
Oh, yeah)
I like ta dig holez in search of gold
我爱到地下去挖金
Large pots of treasure make me feel much betta If I fight Eggman, Rouge, whoever
大箱的财宝，似乎如此吸睛。蛋头，罗姬，无论谁惹我发火
Clench my fist tight, become more reada
看我拳头泛红，一个都不放过
I don't wanna hurta my passion observed
尽管情绪驱使，我并不愿伤害
Been lonely all my life
孤独守护翡翠一生，
Does it matta?
那都没关系（Doesn't matter）
Here fa da mission - whoever want it
使命摆在这里，谁想与我一战没问题（whoever want it bring it）
Bring it - call me stubborn, but I'm still gon' live it (uhn)
说我是单细胞生物我也不介意
Do anything ta get pieces of da emerald
竭尽全力，集齐翡翠
Climb the mountain, thru da valley, around da hill
翻山越岭，鞠躬尽瘁
Wild and hungry - ain't a damn thing funny
唯野性与饥饿，可以激发自己
My philosophy's my knuckles and feet
我的人生观当由拳脚定论
Streaking lights, loud sounds, and instinct
穿梭的光，巨大声响，我的本能，
Are the elements that keep me going
是否都在怂恿着我战斗？
I am fighting my own mission
我有我自己战斗的理由
Nothin's gonna stand in my way, no
谁也别想在我的前路上逗留
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止
No no - oh, no no
Okay
Yeah - yeah
(Oh!)
Won't be frightened - I'll stand up to all the pain and turmoil
无所畏惧，昂首挺胸勇敢跋山涉水
Just believe in myself - won't rely on others (oh!)
艰难时刻，最值得依赖的舍我其谁
I get this power to wipe out the havoc and anarchy
用我的能量，抹去一切毁灭与混乱
This is my planet - gonna fight for my destiny
在我的地盘，我会为我的命运而战
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止
I have no such things as weak spots
从来坚不可摧，战无不胜
Don't approve of him, but gotta trust him
兄弟可以不赞同，不能不信任
This alliance has a purpose
只因我们拥有共同目的
This partnership is only temporary, ohh, no~
对了，合作也是暂时的
Hey! (Oh!)
Won't be frightened - I'll stand up to all the pain and turmoil
无所畏惧，昂首挺胸勇敢跋山涉水
Just believe in myself - won't rely on others (oh!)
艰难时刻，最值得依赖的舍我其谁
Freedom will be waiting when serenity is restored
为自由归来，我全力维护故土平安
This is my planet - I shall not surrender
在我的地盘，我无所畏惧无顾无返
I waz born like dis - ta fear no one
我生来吃了豹子胆，不怕险不怕难
I'm straight thugged out
哪怕采取暴力手段，
I only live ta my ones
也为责任舍命而战
Diamonds and gemz
世间千万珍奇，
We'ka battle ta da end
值得我们奋斗一生
You besta be aware of the knuckles dat I send
当我的骨刺指向你，请为小命省省
Once they penetrate, they'll put'chu ta ya death
因它们刺入你躯体，便是致命一击
They hard as iron and my feet is like fire
骨刺坚如钢铁，步伐如烈火在扩张
You'll never see me run and I won't surrender
有生之年你定无法看到我逃跑投降
I'll just fly away like it's no otha contender - uhn
我只会发起猛攻，从不学懦夫那样
Won't be frightened - I'll stand up to all the pain and turmoil
无所畏惧，昂首挺胸勇敢跋山涉水
Just believe in myself - won't rely on others (oh!)
艰难时刻，最值得依赖的舍我其谁
I get this power to wipe out the havoc and anarchy
用我的能量，抹去一切毁灭与混乱
This is my planet - gonna fight... I... (oh!)
在我的地盘，我会为我的命运而战
Won't be frightened - I'll stand up to all the pain and turmoil
无所畏惧，昂首挺胸勇敢跋山涉水
Just believe in myself - won't rely on others (oh!)
艰难时刻，最值得依赖的舍我其谁
Freedom will be waiting when serenity is restored
为自由归来，我全力维护故土平安
This is my planet - I shall not surrender (no~)
在我的地盘，我无所畏惧无顾无返
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止
Something is callin' me - I don't know what (yeah)
何物在呼唤，不得而知
Something is talkin' - but I don't know who (yeah)
何人在交谈，彼此彼此
Something is callin' me - more and more
何物在呼唤，一次一次
No one stops knuckles and feet
纳克的脚步不停止
From “Sonic Retro”
专辑信息