歌词
Like a prayer surroundin' us movin', up at this late
就像一声虔诚的祈祷，深夜仍于身周闪烁跳跃
Every word is relief
每字每句皆具解脱之情
I'ma dance for therapy, all my babies and me
起舞为一阵突然来袭的癫狂，我的宝贝们与我
But tonight, it's for free
但今晚，它属于彻头彻尾的自由
No self-sabotage, no letting my thoughts run
没有难缠的自我蓄意破坏，思绪不被允许松弛
Me and the spiral are done
我和我的灵魂双双坠地
Burn this camouflage I've been wearing for months
点燃华美的面具，数月以来早已疲于它替我伪装
Tryna let a little happy in for once
试着放任点欢乐溜进来吧，哪怕就这一次
I need to let my mind rest
我急需让我的思绪休憩
While my body reflects (Out)
但同时，我的身体还在反刍信息
Don't get me down, I won't let me get me down
别令我失望，因为我不会允许
Don't get me down, I won't let me get me down
请别弄得我非常沮丧，我绝不准你这样
I'm good right now, I won't let me get me—
此刻我飘飘然如同身在九霄，我绝不允许我的自己——
Take that tired heart and go and turn it inside-out
拿走你那颗疲惫不堪的心，把它从里到外翻转
Diving in ferociously, dancing intimately
潜入野蛮人的派对中吧，彼此贴身而舞
I'm so connected to me
我与我的自我贯通一体
In the dark, I'm letting go, so anonymously
黑暗中，我终于放开自己，把身份姓名通通埋葬
I guess this is what it feels like to be free
我猜这就是人们口中自由的感觉
I need to let my mind rest (My, my mind)
我如此急切的想要思绪休息
While my body reflects (Out)
与此同时，我的躯体尽情起舞
Don't get me down, I won't let me get me down
别让我失望，我不允许你让我失望
Don't get me down, I won't let me get me down
请别毁掉这份突如其来的兴致，请别这样
I'm good right now, I won't let me get me—
现在我感觉很好，我绝不准许我的自己——
Take that tired heart and go and turn it inside-out
拿走你那过度破碎的心，让它彻底转个方向
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down
别让我失望，起来，我绝不允许你令我失望
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down
别让我失望，起来，我绝不允许你令我失望
I'm good right now (Get up), I won't let me get me—
我现在这样就很好，起来，我不会准许我的自己——
Take that tired heart and go and turn it inside—
打包你疲惫的心然后离开，好好修整它的模样
Oh, my, I guess this is what it feels like to be free (Ooh)
噢，天啊，我猜这就是自由放纵的滋味吧
Oh, my, I guess this is what it feels like to see me (Ooh, down)
噢，天啊，我猜这就是看见自我的感觉吧
(Get down) Don't get me, oh (Down)
别让我，噢，太扫兴了
(Get down) Don't get me (Down)
别让我，哦，别让我失望
(Get down) Take that tired heart and go and turn it inside-out
带走那颗疲累的心，再换一个全新的回来
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down (I won't let me get me)
别让我失望，起来，我不会准许你这样
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down
别让我失望，起来，我绝不准许你这样
I'm good right now (Get up), I won't let me get me
这份体验如此美妙，起来，我不准你去毁掉
Take that tired heart and go and turn it inside-out
请让那疲惫不堪的心离开吧，或者让它的内里展示出来
专辑信息