歌曲 / 歌词与中文翻译

Moon River (Album Version)

Barbra StreisandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Moon river wider than a mile
月亮河,两岸隔一里
I'm crossing you in style someday
来日越河过,优雅去见你
Oh dream maker you heart breaker
织梦人,泪水洒心底
Wherever you're goin' I'm goin' your way
你往何处去,相随千万里
Two drifter's off to see the world
流浪人,结伴去漂泊
There's such a lot of word to say
世界无限大,风光何其多
We're after the same rainbow's end waitin' round the bend
彩虹尽头,把那返程守候
My huckleberry friend Moon River and me
月亮河,伴着我,我的故友
Oh dream maker you heart breaker
织梦人,泪水洒心底
Wherever you're goin' I'm goin' your way
你往何处去,相随千万里
Two drifter's off to see the world
流浪人,结伴去漂泊
There's such a lot of word to say
世界无限大,风光何其多
We're after the same rainbow's end waitin' round the bend
彩虹尽头,把那返程守候
My huckleberry friend Moon River and me
月亮河,伴着我,我的故友

更多歌手作品

专辑信息

The Movie Album →
  1. Smile
  2. Moon River (Album Version)
  3. I'm In The Mood For Love (Album Version)
  4. Wild Is The Wind (Album Version)
  5. Emily (Album Version)
  6. More In Love With You (Album Version)
  7. How Do You Keep The Music Playing? (Album Version)
  8. But Beautiful (Album Version)
  9. Calling You (Album Version)
  10. The Second Time Around (Album Version)
  11. Goodbye For Now (Album Version)
  12. You're Gonna Hear From Me (Album Version)