歌曲 / 歌词与中文翻译

In The Wee Small Hours Of The Morning

Barbra StreisandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When the sun is high
太阳还高高挂在
in the afternoon sky
午后的天空
You can always find something to do
你总是有事可做
But from dusk till dawn
但是从黄昏到拂晓
as the clock ticks on
时间滴答流过
Something happens to you
有些事悄然发生了变化
In the wee small hours of the morning
在凌晨的几个小时里
While the whole wide world is fast asleep
当整个世界都在沉睡
You lie awake and think about the girl
你却躺着睡不着,想着那个男人(guy)
And never ever think of counting sheep
却从没想过数羊入眠
When your lonely heart
当你孤独的心灵
has learned its lesson
受过了爱情的洗礼
You'd be hers if only he would call
要是他打了电话,你就是他的了(his)
In the wee small hours of the morning
在凌晨的几个小时里
That's the time you miss him most of all
是你最思念他的时候
When your lonely heart
当你孤独的心灵
has learned its lesson
受过了爱情的洗礼
You'd be hers if only he would call
要是他打了电话,你就是他的了(his)
In the wee small hours of the morning
在凌晨的几个小时里
That's the time you miss him most of all
是你最思念他的时候

更多歌手作品

专辑信息

Love is the Answer (Deluxe Edition) →
  1. Here's To Life
  2. In The Wee Small Hours Of The Morning
  3. Gentle Rain
  4. If You Go Away (Ne Me Quitte Pas)
  5. Spring Can Really Hang You Up The Most
  6. Make Someone Happy
  7. Where Do You Start?
  8. A Time For Love
  9. Here's That Rainy Day
  10. Love Dance
  11. Smoke Gets In Your Eyes
  12. Some Other Time
  13. You Must Believe In Spring (bonus track)
  14. Here's To Life
  15. In The Wee Small Hours Of The Morning
  16. Gentle Rain
  17. If You Go Away (Ne Me Quitte Pas)
  18. Spring Can Really Hang You Up The Most
  19. Make Someone Happy
  20. Where Do You Start?
  21. A Time For Love
  22. Here's That Rainy Day
  23. Love Dance
  24. Smoke Gets In Your Eyes
  25. Some Other Time