歌曲 / 歌词与中文翻译

Smoke and Mirrors

Imagine DragonsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

This is my word, this is my way
这是我的话,这是我的方式
Show me a sign, sweep me away
给我一个标志,将我带走
This is my word; heartbreaker, gatekeeper
这是我的话;伤心的,看门人
I'm feeling far away, I'm feeling right there
我感觉很遥远,我感觉就在那里
Deep in my heart, deep in my mind
在我的心深处,在我的脑海深处
Take me away, take me away
带我走,带我离开这里
This is my word; dream maker, life taker
这是我的话;梦者,生活者
(Scary place)
(恐怖的地方)
All I believe, Is it a dream?
我所相信的,这是一个梦想吗?
That comes crashing down on me?
那会崩溃在我身上吗?
All that I own
我所拥有的一切
Is it just smoke and mirrors?
这只是雾里看花?
I want to believe
我想相信
But all that I own
但我拥有的一切
Is it just smoke and mirrors?
这只是雾里看花?
All that I've known, buildings of stone
所有我所知道的,建筑石材
Fall to the ground without a sound
落地无声
This is my word; heartbreaker, gatekeeper
这是我的话;伤心的,守门人
I'm feeling far away, I'm feeling right there
我感觉很遥远,我感觉就在那里
I'm starting to cave, I'm losing my flame
我开始的洞穴,我失去了我的火焰
I wanted your truth, but I wanted the pain
我想要你的真理,但我想要的痛苦
Disappear dream maker, life taker
消失的梦者、生活者
All I believe, Is it a dream?
我所相信的,这是一个梦想吗?
That comes crashing down on me?
那会崩溃在我身上吗?
All that I own
我拥有的一切
Is it just smoke and mirrors?
这只是雾里看花?
I want to believe
我想相信
But all that I own
但我拥有的一切
Is it just smoke and mirrors?
这只是雾里看花?
All I believe, Is it a dream?
我所相信的,这是一个梦想吗?
That comes crashing down on me?
我拥有的一切
All that I own
我所拥有的一切
Is it just smoke and mirrors?
这只是雾里看花?
I want to believe
我想相信
But all that I own
但我拥有的一切
Is it just smoke and mirrors?
这只是雾里看花?

更多歌手作品

专辑信息

Smoke + Mirrors →
  1. Shots
  2. Gold
  3. Smoke and Mirrors
  4. I’m So Sorry
  5. I Bet My Life
  6. Polaroid
  7. Friction
  8. It Comes Back To You
  9. Dream
  10. Trouble
  11. Summer
  12. Hopeless Opus
  13. The Fall