歌词
Bum bum be dum bum bum be dum bum...
What's wrong with me?
我这是怎么了？
Why do I feel like this?
怎么会有这种感觉？
I'm going crazy now
我快崩溃了
No more gas in the red
瓦斯之气已消耗殆尽
Can't even get it started
无法让其启动运转
Nothing heard nothing said
即使不闻不问
Can't even speak about it
也难以言传
All my life on my head
我的生活我自明了
Don't want to think about it
无需多做思量
Feels like I'm going insane yeah
但现在我感觉我快疯掉了
It's a thief in the night
它好比是那深夜里的盗贼
To come and grab you
只为掠夺你 占取你
It can creep up inside you
它在你体内爬行
And consume you
让你分崩离析
A disease of the mind
使你心智混乱
It can control you
它能操纵你 左右你
It's too close for comfort
让你在痛苦与舒适的边缘受尽折磨
Put on your brake lights
亮起支离破碎的华灯
You're in the city of wonder
我们正身处一个奇迹般的城市
Ain't gon' play nice
若是不把控好局势
Watch out you might just go under
那就要小心了 也许便会永不翻身
Better think twice
三思而行
Your train of thought will be altered
否则你会变得言行不一
So if you must falter be wise
若不得不涉罪 那也得放聪明点
Your mind's in disturbia
毕竟你正情绪迷乱
It's like the darkness is the light
如同光明中透着的一缕黑暗
Disturbia am I scaring you tonight
今夜我的歇斯底里是否会让你受惊
Disturbia
心神不宁
Ain't used to what you like
这与你所喜欢的背道而驰
Disturbia
心乱如麻
Disturbia
一片混乱
Bum bum be dum bum bum be dum bum...
Faded pictures on the wall
墙上的图片早已泛黄失色
It's like they talkin' to me
就像他们对我的看法
Disconnected no one calls
忽略多余的来电 只为等你
The phone don't even ring
而你却未曾让我的铃声响起
I gotta get out
我必须蛮力挣脱
Or figure this **** out
或者是破解这该死迷局
It's too close for comfort oh
它让我在安逸的边缘饱受折磨
It's a thief in the night
如同那深夜的盗贼
To come and grab you
只为掠夺占有你
It can creep up inside you
在你体内爬行
And consume you
让你分崩离析
A disease of the mind
使你思绪混乱
It can control you
它能控制你 左右你
I feel like a monster
我感觉自己已充满兽性
Put on your brake lights
亮起支离破碎的华灯
You're in the city of wonder
你正身处奇妙之城
Ain't gon' play nice
若不好好控局
Watch out you might just go under
就小心不要满盘皆失
Better think twice
三思而行
Your train of thought will be altered
否则你会变得言行不一
So if you must falter be wise
若不得不涉罪 也请多留心眼
Your mind's in disturbia
毕竟你已心神不定
It's like the darkness is the light
如同那光明中的一缕黑暗
Disturbia am I scaring you tonight
不知今夜我的歇斯底里有没有使你受惊
Disturbia
心乱如麻
Ain't used to what you like
这可与你喜欢的背道而驰
Disturbia
心神不宁
Disturbia
思绪混乱
Bum bum be dum bum bum be dum bum...
Release me from this curse I'm in
将我从这诅咒中释放
Trying to remain tame
我试着控制住一切局面
But I'm struggling
奋力挣扎 全力抵抗
If you can't go,oh oh
切不可独自离去
I think I'm gonna...
我能够和你一起全身而退
Oh oh oh
哦 哦 哦
Put on your brake lights
亮起支离破碎的华灯
You're in the city of wonder
你正处于奇妙之城
Ain't gon' play nice
若是不好好把控局势
Watch out you might just go under
就当心别满盘皆失
Better think twice
三思而行
Your train of thought will be altered
否则你会变得言行不一
So if you must falter be wise
要是不得不涉罪 那多少留个心眼
Your mind's in disturbia
毕竟你已思绪混乱
It's like the darkness is the light
如同那光明中透过的黑暗
Disturbia am I scaring you tonight
希望我的歇斯底里不会再今夜令你受惊
Disturbia
心神不宁
Ain't used to what you like
这与你喜欢的背道而驰
Disturbia
心绪不定
Disturbia
心乱如麻
Bum bum be dum bum bum be dum bum...
专辑信息