Beautiful People (NOTD Remix)

歌词
We are we are we are
我们是那
LA on a Saturday night in the summer
盛夏洛杉矶的周六晚上
Sun down and they all come out
日落之后 人们纷纷活跃
Lamborghinis and their rented Hummers
开着兰博基尼与租来的悍马跑车
The party's on so they're heading downtown
前往着即将开始狂欢的市中心聚会
Everybody's looking for a come up
每个人都在寻找着契机
And they wanna know what you're about
他们想要知晓你的来路
Me in the middle with the one I love and
我与爱人站在人群中
We're just trying to figure everything out
我们想要弄清楚一切
We don't fit in well
我们显得格格不入
Coz we are just ourselves
因为我们无须掩饰
I could use some help
我找寻着合适的机会
Getting out of this conversation here
从人们趾高气昂的谈话中逃脱
You look stunning dear
亲爱的 你看起来楚楚动人
So don't ask that question here
这毋庸置疑
This is my only fear
但我唯一惧怕的
That we become
就是我们会成为那些
Beautiful people
所谓高贵的人
Beautiful people
所谓高贵的人
LA drove for hours last night and we made it nowhere
昨夜在洛杉矶漫无目的地开车漫游
I see stars in your eyes when we're halfway there
当我们走到半路 我看见你眼眸中的明亮的星儿
Now I'm not fazed by all the lights and flashing cameras
现在 我已不再被相机与闪光灯的关注所困扰
Cause with my arms around you there's no need to care
因为在我怀中的你 让我进入逍遥境界
We don't fit in well
我们与人群格格不入
We are just ourselves
我们无须掩饰
I could use some help
我找寻着合适的机会
Getting out of this conversation here
从人们趾高气昂的谈话中逃脱
You look stunning dear
亲爱的 你看起来楚楚动人
So don't ask that question here
这毋庸置疑
This is my only fear
但我唯一惧怕的
That we become
就是我们会变成那些
Beautiful people
所谓高贵的人
Beautiful people
所谓高贵的人
We are we are we are
我们是那
Beautiful
光鲜亮丽的人
Drop top designer clothes
敞篷跑车 定制贵服
Front row at fashion shows
站在那时装秀的前排
What do you do and who do you know
人们只想知道你的地位
Inside the world of
置身于虚荣的富贵阶层
Champagne and rolled up notes
香槟酒杯与那卷起的层层钞票
Prenups and broken homes
支离破碎的家庭
Surrounded but still alone
被风花雪月的生活包围但仍感孤独
Let's leave the party
让我们离开这聚会
Beautiful people
做个平凡的人
专辑信息
1.Beautiful People (NOTD Remix)