歌词
编曲:Stereo 14
밖에 나가도 별거 없어
出来也没什么大不了的
괜히 딴 데 힘 빼지 말고
除了去别的地方放松
내게로 와 이리와 봐
到我身边来吧 来这里吧
너에게 줄게 참 많은 걸
要给你的东西真的很多
뭐든 너를 더
不管是什么
웃게 해줄게
我都会让你更开心地笑
뭐든 원하면 다 해줄게
不管是什么都会为你做
내게로 와 이리 와봐
到我身边来 来这里吧
너만 좋다면
只要你喜欢的话
일단 내 손을 잡아
只要你握着我的手
내게 기대도 좋아
对我期待也好
왔던 그 길을 따라
跟随曾经找过的那条路
내게 놀러 와
来我这里玩吧
넌 빈손으로 와도 돼
你可以空手来
니 맘만 들고 오면 돼
你只要听到之后来就可以了
자 어서 와 girl
来这里吧 girl
Come come 들어와
Come come 进来吧
Yeah
밤새 웃고 떠들다
整夜笑着吵闹
맘 편히 쉬다 가면 돼
你只要安心地休息就可以了
널 환영해 girl
欢迎你 girl
Welcome to my
Come in come to my love heart hey
Come in come to my love heart oh
너의 하루 쉼표가 돼줄게
我会成为你一天的休止符
너의 집이 되어줄게
我会成为你的家
Come here
Come in come to my love heart hey
Come in come to my love heart oh
언제라도 내 생각이 날 때
不管在何时 想起我的时候
내게 놀러 와
就来我这里玩吧
긴장하지마 서툰 건
别紧张 因为我们
똑같으니까
都一样的生疏
더 더 가까워 질 수 있게
这样能让我们更 更接近
아무 생각하지 말고
什么也别想
이 순간만은 내게 기대
这瞬间只要对我期待
언제나 내게 기대도
就算总是对我期待
다 받아줄게 오늘
我也会全部接受的 今天
내게 기회를 줘
请给我机会
사탕보다 더 달콤히 날
比砂糖还要更甜蜜
더욱 녹여줘 살포시
让我更轻盈地融化
일단 내 손을 잡아
只要握住我的手
내게 기대도 좋아
对我期待也好
왔던 그 길을 따라
跟随曾经找过的哪条路
내게 놀러 와
到我这里来玩吧
넌 빈손으로 와도 돼
你可以空手来
니 맘만 들고 오면 돼
你只要听到我的话后来就可以了
자 어서 와 girl
到这里来 girl
Come come
들어와 yeah
进来吧 girl
밤새 웃고 떠들다
整夜欢笑吵闹
맘 편히 쉬다 가면 돼
你只要安心地休息就可以了
널 환영해 girl
欢迎你 girl
Welcome to my
Come in come to my love heart hey
Come in come to my love heart oh
너의 하루 쉼표가 돼줄게
我会成为你一天的休止符
너의 집이 되어줄게
我会成为你的家
Come here
Come in come to my love heart hey
Come in come to my love heart oh
언제라도
无论何时
내 생각이 날 때
想到我的时候
내게 놀러 와
到我这里来玩
오랜 시간 동안
很长一段时间
나 혼자였던 길을
我曾独自走过的街
너와 걷고 파
想要和你一起走
혼자 보던 하늘
独自看过的天空
혼자 꾸던 꿈을
独自做过的梦
모든 걸 다 함께
所有的东西
하고파
都想和你一起做
내 맘이 들린다면
如果听到了我的心
어서 날 안아줘
就赶紧抱住我吧
넌 빈손으로 와도 돼
你可以空手来
니 맘만 들고 오면 돼
你只要听到我的话后来就可以了
자 어서 와 girl
到这里来 girl
Come come
들어와 yeah
进来吧 girl
밤새 웃고 떠들다
整夜欢笑吵闹
맘 편히 쉬다 가면 돼
你只要安心地休息就可以了
널 환영해 girl
欢迎你 girl
Welcome to my
Come in come to my love heart hey
Come in come to my love heart oh
넌 그냥 빈손으로 오면 돼
你可以空手来
넌 그냥 오면 돼 come here
你就那样来吧 come here
Come in come to my love heart hey
Come in come to my love heart oh
언제라도 내 생각이 날 때
无论何时 想到我的时候
내게 놀러 와
到我这里来玩吧
专辑信息