歌曲 / 歌词与中文翻译

Dream A Little Dream Of Me (Remastered)

Dean MartinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Stars shinin' bright above you
星儿在你头顶闪耀
Night breezes seem to whisper "I love you "
夜晚的微风似乎轻轻地在说 我爱你
Birds singin' in the sycamore tree
鸟儿在梧桐树里歌唱着
Dream a little dream of me
愿你的梦里有我
Say "nightie night" and kiss me
说晚安吧,然后亲吻我
Just hold me tight and tell me you'll miss me
要紧紧地抱着我,告诉我你会想我
While I'm alone and blue as can be
当我那样孤单忧郁时
Dream a little dream of me
愿你的梦里有我
Stars fading but I linger on dear
星光开始淡去,但我还是在这儿徘徊,亲爱的
Still craving your kiss
仍渴望着你的亲吻
I'm longin' to linger 'til dawn dear
我正渴望徘徊到天明,亲爱的
Just sayin' this
跟你说
Sweet dreams 'til sunbeams find you
做个甜美的梦吧,直到阳光找到你
Sweet dreams that leave all worries behind you
做个甜美的梦吧,把所有的烦恼都抛到脑后
But in your dreams whatever they be
但是不论你的梦里有什么
Dream a little dream of me
愿你的梦里有我
Sweet dreams 'til sunbeams find you
做个甜美的梦吧,直到阳光找到你
Sweet dreams that leave all worries behind you
做个甜美的梦吧,把所有的烦恼都抛到脑后
But in your dreams whatever they be
但是不论你的梦里有什么
Dream a little dream of me
愿你的梦里有我

更多歌手作品

专辑信息

Great Gentlemen Of Song / Spotlight On Dean Martin →
  1. All I Do Is Dream Of You (Remastered)
  2. Please Don't Talk About Me When I'm Gone (1995 Remaster)
  3. The Things We Did Last Summer (Remastered)
  4. Mean To Me (1995 Digital Remaster)
  5. Wrap Your Troubles In Dreams (Remastered)
  6. Imagination (1995 Digital Remaster)
  7. Sleepy Time Gal (1995 Remaster)
  8. You're Nobody 'Til Somebody Loves You (1995 Digital Remaster)
  9. Dream (Remastered)
  10. Someday (1995 Digital Remaster)
  11. June In January (Remastered)
  12. I Can't Believe That You're In Love With Me (1995 Digital Remaster)
  13. Dream A Little Dream Of Me (Remastered)
  14. Just In Time (1995 Digital Remaster)
  15. Cuddle Up A Little Closer, Lovey Mine (1995 Remaster)
  16. Until The Real Thing Comes Along (Remastered)
  17. Hit The Road To Dreamland (Remastered)
  18. Goodnight Sweetheart (Remastered)