歌词与中文翻译
I'll have a blue Christmas without you
I'll be so blue thinking about you
没有你的陪伴，我的圣诞节充满了忧郁
Decorations of red on a green Christmas tree
只是想着你，我竟会那么伤心
They won't mean a thing dear if you're not here with me
绿色圣诞树上一成不变的红色装饰品
I'll have a blue Christmas that's certain
只因你不在我身边，他们都失去了意义
And when that blue heartache starts hurtin'
You'll be doing all right with your Christmas of white
我知道我的圣诞节注定将充斥着悲伤
But I'll have a blue blue Christmas
因为沮丧的心痛已经侵蚀了我
(I'll have a blue Christmas that's certain
而你会在幸福的圣诞节中过得很美好
And when that blue heartache starts hurtin')
但我的圣诞节中只剩下沮丧
You'll be doing all right with your Christmas of white
But I'll have a blue blue Christmas
（我知道我的圣诞节注定将充斥着悲伤