歌曲 / 歌词与中文翻译

Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

Dean MartinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
噢,外面的天气真吓人
And since we've no place to go
但火也还很暖人
Let it snow, let it snow, let it snow
毕竟我们也没地方好去
Man, it doesn't show signs of stopping
这雪就让它下吧,下吧,下吧
And I've brought me some corn for popping
看哪,雪不像是要停下
The lights are turned way down low
我也买好了东西爆米花
Let it snow, let it snow
灯光也都暗了下来
When we finally kiss goodnight
这雪就让它下吧
How I'll hate going out in the storm
我们最后亲吻道晚安
But if you really hold me tight
抗风冒雪出门真讨厌
All the way home I'll be warm
但如果你握我的手握得够紧
And the fire is slowly dying
我就一路都暖和
And, my dear, we're still goodbying
火也慢慢要熄了
But as long as you love me so
亲爱的,我们还在道晚安
Let it snow, let it snow, and snow
但只要你一直这么爱我
When we finally kiss goodnight
这雪就让它下吧,下吧,下吧
How I'll hate going out in the storm
我们最后亲吻道晚安
But if you really grab me tight
抗风冒雪出门真讨厌
All the way home I'll be warm
但如果你握我的手握得够紧
Oh, the fire is slowly dying
我就一路都暖和
And, my dear, we're still goodbying
噢,火也慢慢要熄了
But as long as you love me so
亲爱的,我们也还在道晚安
Let it snow, let it snow, let it snow
但只要你一直这么爱我

更多歌手作品

专辑信息

101 Dean Martin Hits →
  1. Memories Are Made Of This
  2. On The Street Where You Live
  3. Dream A Little Dream Of Me
  4. Sway
  5. Baby, It's Cold Outside
  6. That's Amore
  7. Volare
  8. Mambo Italiano
  9. In The Cool, Cool, Cool Of The Evening
  10. Solitaire
  11. All I Do Is Dream Of You
  12. Cuddle Up A Little Closer
  13. That Lucky Old Sun
  14. I Feel A Song Comin' On
  15. Powder Your Face With Sunshine
  16. How D'ya Like Your Eggs In The Morning
  17. You're Nobody Till Somebody Loves You
  18. True Love
  19. Brahms' Lullaby
  20. I've Grown Accustomed To Her Face
  21. Louise
  22. Come Back To Sorrento
  23. I Can't Believe That You're In Love With Me
  24. Waiting For The Robert E Lee
  25. When You're Smiling
  26. I Passed Your House Tonight
  27. Luna Mezzo Mare
  28. Meanderin'
  29. My Heart Has Found A New Home Now
  30. Night Train To Memphis
  31. Oh Boy, Oh Boy, Oh Boy, Oh Boy, Oh Boy!
  32. I've Got My Love To Keep Me Warm
  33. Georgia On My Mind
  34. Just A Little Bit South Of North Carolina
  35. Basin Street Blues
  36. On An Evening In Roma
  37. Just One More Chance
  38. Who's Your Little Who-Zis?
  39. (It Will Have To Do) Until The Real Thing Comes Along
  40. Carolina In The Morning
  41. Way Down Yonder In New Orleans
  42. Imagination
  43. Mississippi Mud
  44. Alabamy Bound
  45. Someday You'll Want Me To Want You
  46. It Won't Cool Off
  47. Please Don't Talk About Me When I'm Gone
  48. Out In The Cold Again
  49. Dream
  50. The Night Is Young And You're So Beautiful
  51. A Winter Romance
  52. Canadian Sunset
  53. Dinah
  54. Is It True What They Say About Dixie?
  55. June In January
  56. You Belong To Me (See The Pyramids Across The Nile)
  57. Love Me, Love Me
  58. Standing On The Corner
  59. I'd Cry Like A Baby
  60. Watching The World Go By
  61. A Girl Named Mary And A Boy Named Bill
  62. Hit The Road To Dreamland
  63. The Look
  64. The Naughty Lady Of Shady Lane
  65. I'm Yours
  66. It's Easy To Remember
  67. Young And Foolish
  68. Oh Marie
  69. Little Did We Know
  70. Pennies From Heaven
  71. Let Me Go Lover
  72. That's All I Want From You
  73. Absence Makes The Heart Grow Fonder
  74. The Man Who Plays The Mandolino
  75. Wrap Your Troubles In Dreams
  76. You Was
  77. Open Up The Doghouse (Two Cats Are Comin' In)
  78. In Napoli
  79. Non Dimenticar
  80. Heaven Can Wait
  81. Makin' Love Ukulele Style
  82. Buona Sera
  83. Kiss
  84. Just In Time
  85. Write To Me From Naples
  86. Return To Me
  87. Sleep Warm
  88. Sleepy Time Gal
  89. Goodnight My Love
  90. Angel Baby
  91. Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow
  92. How Do You Speak To An Angel
  93. That Certain Party
  94. Once Upon A Time It Happened
  95. Good Mornin' Life
  96. Mean To Me
  97. Long, Long Ago
  98. Two Sleepy People
  99. The Things We Did Last Summer
  100. Let's Put Out The Lights (And Go To Sleep)
  101. Goodnight Sweetheart