歌词
Hello excuse me anybody here
What Where is Jam hey Jam
k i s u m
No Jam No Jam No Jamm
어케 어케 어케 해
该怎么办才好
뭘해 뭘해 뭘해 도
无论做什么都
재미 없네 없네 Say
没有干劲 Say
No Jam No Jam No Jamm
어케 어케 어케 해
该怎么办才好
뭘해 뭘해 뭘해 도
无论做什么都
재미 없네 없네
毫无兴致
요즘 Everyday anything anywhere
最近 Everyday anything anywhere
뭐를 하건 뭐를 먹건 간에 예민해
要做什么 要吃什么 都让人烦恼
TV는 뭐 스캔들만 얘기해
电视里只播放着那些丑闻
옆 사람은 옆 사람을 질투하고 시기해
旁边的人嫉妒着旁边的人
머리 아파 머리 아파 좀 날
头有点痛 求你了
내버려둬 내버려둬 제발
不要管我 不要管我 拜托了
이러다가 이러다가 폭발
这样下去 这样下去 要爆发了
할 것 같으니깐 괜히 건들지마 좀 가
我会发火的 不要来招惹我
고만고만한 소리 그만 좀
同样的话不要再反反复复了
듣기 싫은 소린 제발 그만둬
拜托停止那让人厌烦的声音
내가 원하는 건 trouble 아닌 travel
我所希望的 不是 trouble 而是 travel
어디라도 좋아 소음 없는 세계로
无论去哪里都好 向着没有噪音的世界出发
어어 너너 그래 너
噢噢 对啊 是你
어머 어머 그래 너
哦莫 哦莫 对啊 就是你
답답한 생각은 넣어둬
心烦意乱全都抛开
긴말 필요 없어 나와 같이 Let’s go
不要说废话 和我一起 Let’s go
No Jam No Jam No Jamm
어케 어케 어케 해
该怎么办才好
뭘해 뭘해 뭘해 도
无论做什么都
재미 없네 없네 Say
没有干劲 Say
No Jam No Jam No Jamm
어케 어케 어케 해
该怎么办才好
뭘해 뭘해 뭘해 도
无论做什么都
재미 없네 없네
毫无兴致
hey hey hey hey
No Jam No Jam
hey hey hey hey
어케 어케
怎么 怎么办
hey hey hey hey hey
뭘해 뭘해도
无论做什么都
재미 없네 없네 Say
没有干劲 Say
하루 하루가 고단하고
一天比一天困倦
축축 처질 때
困乏无力时
이불차고 일단 씻어
踢踢被子 先去洗漱
노랜 키썸이네
打开Kisum的歌
신나게 흥얼대고 씻고 나와
兴奋地哼哼跟唱 洗漱出来
이쁘게 화장해
画个美丽的妆
그 담엔 아무한테 연락해
接下来随意联系任何人
아무데나 어디든 가자 해
约好一同去某个地方
엄마 차 키를 몰래 훔쳐 나와서
悄悄地把妈妈的车钥匙偷出来
빈자리엔 friend들 다 태워
空位上都坐满了朋友们
목적지는 없어
漫无目的的
끌리는 대로 가는 거야
跟随心之所向
산이던 바다던 I say go
山川还是大海 I say go
어어 너너 그래 너
噢噢 对啊 是你
어머 어머 그래 너
哦莫 哦莫 对啊 就是你
답답한 생각은 넣어둬
心烦意乱全都抛开
긴말 필요 없어 나와 같이 Let’s go
不要说废话 和我一起 Let’s go
No Jam No Jam No Jamm
어케 어케 어케 해
该怎么办才好
뭘해 뭘해 뭘해 도
无论做什么都
재미 없네 없네 Say
没有干劲 Say
No Jam No Jam No Jamm
어케 어케 어케 해
该怎么办才好
뭘해 뭘해 뭘해 도
无论做什么都
재미 없네 없네
毫无兴致
hey hey hey hey
놀래 놀래
都嗨起来吧
hey hey hey hey
all day go해
all day go嘿
hey hey hey hey
아무 생각 없이
什么都不要想
Let’s play and play and play
놀래 놀래 놀래
玩起来 嗨起来
go해 go해 go해
go嘿 go嘿 go嘿
아무 생각 없이
什么都不要想
Let’s play and play and play
놀래 놀래 놀래
玩起来 嗨起来
go해 go해 go해
go嘿 go嘿 go嘿
아무 생각 없이
什么都不要想
Let’s play and play and play
hey hey hey hey
놀래 놀래
都嗨起来吧
hey hey hey hey
all day go해
all day go嘿
hey hey hey hey hey
아무 생각 없이
什么都不要想
Let’s play and play and play
hey hey hey hey
놀래 놀래
都嗨起来吧
hey hey hey hey
all day go해
all day go嘿
hey hey hey hey hey
아무 생각 없이
什么都不要想
Let’s play and play and play
专辑信息
1.No Jam
2.맥주 두 잔
3.자유시간
4.옥타빵
5.Cover up