歌词
Chi vive in baracca, chi suda il salario
谁在卑微的生活,谁在挣着血汗钱
Chi ama l'amore e i sogni di gloria
谁仍相信着爱情和梦想
Chi ruba pensioni, chi ha scarsa memoria
谁偷了我们的养老金,谁又在选择性失忆
Chi mangia una volta, chi tira al bersaglio
谁能一劳永逸,谁又夜不能寐
Chi vuole l'aumento, chi gioca a Sanremo
谁在幻想着加薪,谁又在圣雷莫(意呆利旅游城市)花天酒地
Chi porta gli occhiali, chi va sotto un treno
谁深陷繁重工作,谁频频来往于通勤
Chi ama la zia chi va a Porta Pia
谁家有爱妻,谁又在天上人间
Chi trova scontato, chi come ha trovato
谁经常留意商场打折,谁人才会留意
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh,
但天空会更加蔚蓝
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh, uh uh...
但天空会更加明媚
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh, uh uh...
但天空会更加灿烂
Chi sogna i milioni, chi gioca d'azzardo
谁幻想一夜暴富,谁又在赌场负债累累
Chi gioca coi fili chi ha fatto l'indiano
谁又靠着模仿印度舞蹈糊口
Chi fa il contadino, chi spazza i cortili
谁做了农民,谁又做了清洁工
Chi ruba, chi lotta, chi ha fatto la spia
谁又在坑蒙拐骗
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh,
但天空会更加蔚蓝
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh, uh uh...
但天空会更加明媚
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh, uh uh...
但天空会更加灿烂
Chi è assunto alla Zecca, chi ha fatto cilecca
谁得到了一份体面的工作,谁又被炒了鱿鱼
Chi ha crisi interiori, chi scava nei cuori
谁心存城府,谁又居心叵测
Chi legge la mano, chi regna sovrano
谁能看破人心,谁又掌握生杀大权
Chi suda, chi lotta, chi mangia una volta
谁在埋头苦干,谁想靠偷盗一劳永逸
Chi gli manca la casa, chi vive da solo
谁渴望有个温馨的小家,谁又独住于摩天大楼之内
Chi prende assai poco, chi gioca col fuoco
谁能不被欲望左右,谁又玩火自焚
Chi vive in Calabria, chi vive d'amore
谁生活在卡拉布里亚(意呆利旅游城市),谁又为爱情献身
Chi ha fatto la guerra, chi prende i sessanta
谁想大发战争财,谁只想得到一顿饭钱
Chi arriva agli ottanta, chi muore al lavoro
谁能安度晚年,谁却过劳而死
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh,
但天空会更加蔚蓝
Il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh,
但天空会更加明媚
Il cielo è sempre più blu
但天空会更加灿烂
Chi è assicurato, chi è stato multato
谁被保护,谁又被压榨
Chi possiede ed è avuto, chi va in farmacia
谁能真正拥有,谁为了生计奔波
Chi è morto di invidia o di gelosia
谁因嫉妒而死,或是嫉妒他人
Chi ha torto o ragione, chi è Napoleone
谁代表了真理,谁又是下一个拿破仑
Chi grida "al ladro!", chi ha l'antifurto
谁大喊“抓贼”,谁又会真正报警
Chi ha fatto un bel quadro, chi scrive sui muri
谁能做一幅佳画,谁只能发泄于破墙之上
Chi reagisce d'istinto, chi ha perso, chi ha vinto
谁能本能的反应,是赔了还是赚了
Chi mangia una volta, chi vuole l'aumento
谁想着一劳永逸,谁在想着加薪
Chi cambia la barca felice e contento
谁毁掉了满载快乐和幸福的船只
Chi come ha trovato, chi tutto sommato
谁人会在意,谁又在假装一本正经
Chi sogna i milioni, chi gioca d'azzardo
谁幻想一夜暴富,谁又在赌场负债累累
Chi parte per Beirut e ha in tasca un miliardo
谁离开贝鲁特(黎巴嫩首都)后赚的盆满钵满
Chi è stato multato, chi odia i terroni
谁被压榨,谁又唾弃权威
Chi canta Prévert, chi copia Baglioni
谁唱着贝利奥尼,谁又在抄袭普雷维特
Chi fa il contadino, chi ha fatto la spia
谁做了农民,谁又做了间谍
Chi è morto d'invidia o di gelosia
谁因嫉妒而死,或是嫉妒他人
Chi legge la mano, chi vende amuleti
谁会看手相,谁只能靠卖护身符赚钱
Chi scrive poesie, chi tira le reti
谁精通诗词歌赋,谁会撒网捕鱼
Chi mangia patate, chi beve un bicchiere
谁只能吃粗茶淡饭,谁又在觥筹交错
Chi solo ogni tanto, chi tutte le sere
谁只能偶尔寻乐,谁却能够夜夜笙歌
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Ma il cielo è sempre più blu uh uh, uh uh,
但天空会更加蔚蓝
专辑信息