歌词
Yo no quiero dibujar como Picaso
我不祈求像毕加索作画
ni cantar como Sinatra tal vez
也不希望像辛纳屈歌唱
solo quiero ser espejo de mis sue 駉s
只想成为我梦境的映像
ser yo mismo,porque siempre estare
做我自己,因为我始终如一
En el momento
此时此刻
jugando a ser el viento
像风一样游荡
sin ataduras,por la locura
无拘无束
de querer
有着渴望一切的疯狂
Abrazar la vida
拥抱生活
para hacer la mia
我要成为它的主人
con la piel en blanco,que pide tanto
用白纸般渴求个性的皮肤
aprender
我将学会
Abrazar la vida,de verdad sentirla
拥抱生命,我切实地感受到了它
y saber perder,cada vez creer
坦然接受失去的事物
que estare siempre bien
每一次都使我感受到了自己的强大
Cuando miro cada noche las estrellas
当每晚凝望着浩大的星空
ya no pienso en lo peque 駉que soy
我已不再思索自己的渺小
no las nombro,ni las cuento una a una
我无法认出他们的名字,也无法一颗一颗地数完
ni las sigo porque se donde estoy
更无法追逐他们,因为我清楚自己身在何方
En el momento,
此时此刻
jugando a ser el viento
像风一样游荡
sin ataduras,no tengo dudas
无拘无束,毫无疑问
de atraverme
我会无所顾忌地向前
Abrazar la vida
拥抱生活
para hacer la mia
我要成为它的主人
con la piel en blanco,que pide tanto
用白纸般渴求个性的皮肤
aprender
我将学会
Abrazar la vida,de verdad sentirla
拥抱生命,我切实地感受到了它
y saber perder,cada vez creer
坦然接受失去的事物
que estare siempre bien
每一次都使我感受到了自己的强大
(En el agua sin poder nadar,o perdido en algun lugar
在无法遨游的海水里,或是迷失在某个角落
con ganas de querer llorar,buscando la oportunidad)
有着哭泣的欲望,苦苦寻求那一份机遇
Abrazar la vida
拥抱生活
para hacer la mia
我要成为它的主人
con la piel en blanco,que pide tanto
用白纸般渴求个性的皮肤
aprender
我将学会
Abrazar la vida,de verdad sentirla
拥抱生命,我切实地感受到了它
y saber perder,cada vez creer
坦然接受失去的事物
que estare siempre bien,siempre bien.
每一次都使我感受到了自己的强大
专辑信息
1.¿Quién Te Dijo Eso?
2.Abrazar La Vida
3.Yo Te Propongo
4.Extraño Sentimiento
5.Por Ti Podría Morir
6.Yo
7.Viviendo En El Ayer
8.Te Echo De Menos
9.Eso Que Llaman Amor
10.La Fuerza De Mi Corazon
11.Eligeme
12.Se Supone