歌词
A ciegas cruzando entre el miedo y la pena.
你双眼蒙蔽,在恐惧和悲伤中徘徊
Sola de fé, golpeas la pared.
只有信仰做伴,捶打着墙壁
Ara?as el mantel,
指甲划烂桌布
temblando como un barco de papel.
像飘忽的纸船一样颤抖
Te veo, entiendo que estás bajo cero.
我见到你,懂得你内心的寒冷
Cerca de ti, me quedo sin hablar.
我走近你,默不作声
Te escucho sin juzgar y
倾听你的诉说,不做评判
trato de ayudarte a respirar.
试图帮你深呼吸
Yo sé cuanto cuesta sufrir, descansa mi amor.
我知道经历那些苦难让你心力交瘁,休息吧,爱人
Respira, aguanta un segundo y respira.
深吸一口气,屏住,再呼出来
Cierra los ojos y mira.
闭上双眼,用心去看
Mientras te duela, respira conmigo el dolor.
当你苦不堪言,和我一起呼吸,让疼痛消散
Ma?ana si el juego te sirve otra carta,
如果在明天,生活的游戏发给你
una mejor, sé que voy a estar ahí.
一张好牌,我会出现在你身边
Para apostar por tí y celebrar que quieres ser feliz.
给你支持,庆祝你追求幸福的愿望
Se puede aprender a sufrir, por eso, mi amor.
人人都能学会承受痛苦,因此,爱人
Respira, aguanta un segundo y respira.
深吸一口气,屏住,再呼出来
Cierra los ojos y mira. Muerde la rabia y respira.
闭上双眼,用心去看。抑制住内心的怒火,深呼吸
La vida, a veces no es justa la vida.
生活啊,有时就是不公平的
Hoy sólo hay velas caídas.
今天只剩风中残烛
Mientras te duela, respira conmigo el dolor.
当你苦不堪言,和我一起呼吸,让疼痛消散
Llora hasta las lágrimas.
哭泣吧,直到泪如雨下
Suelta hasta la última.
挣脱吧,直到最后一次
Baja hasta el fin,
下沉吧
que de allí no pasarás.
直到你永远不会经历的结局
No me moveré de aquí.
我不会离开这里
Yo no dejaré que te ahogues en el mar.
不会让你沉溺在苦海里
Si aún puedes respirar, respira, respira, respira.
如果你还能呼吸,呼吸吧,深呼吸,呼吸
Oh oh oh... oh,
哦 哦 哦··· 哦
respira aguanta un segundo y respira.
深吸一口气,屏住,再呼出来
Cierra los ojos y mira.
闭上双眼,用心去看
Muerde la rabia y respira.
抑制住内心的怒火,深呼吸
La vida, a veces no es justa la vida.
生活啊,有时就是不公平的
Hoy solo hay velas caídas.
今天只剩风中残烛
Mientras te duela respira conmigo el dolor. Respira....
当你苦不堪言,和我一起呼吸,让疼痛消散。深呼吸···
专辑信息