歌词
Yeah, yeah, yeah
耶,耶,耶
Uh, uh, uh, uh
啊,啊,啊
Ooh, yeah
哦,耶
You know what the **** going on, nigga
兄弟你知道现在什么正在发生着
Yeah, Buddah Bless this beat
耶,佛祖保佑了这段节奏(buddah bless美国制作人)
Count up my money
计算我的财产
And give me them blues (Count it up)
给我那些蓝色的钞票(数钞机)
Watch me pipe on you (Pipe up)
看我让你们嗨起来(嗨)
I'ma go and bust my moves
我会给你展现我的手段
****in' her friends by the two (Two)
双飞她的朋友们
I been approved, you can't get in
我已得到肯定,而你止足不前
I'ma charge by ten and flex on you (Flex)
拿上一把钞票然后在你面前炫耀
I been up, up (Aye, aye)
我已登上巅峰,山峰(唉唉)
We been up, up (Aye, aye)
我们已登上巅峰,顶端(唉唉)
I been up, up (Aye, aye)
我已登上巅峰,山峰(唉唉)
I had to grind for days
我不分昼夜的工作着
I been up, I can't sleep. What's wrong?
现在的我已经登上巅峰,而我却整夜无眠,到底发生了什么?
Percocet, molly's on her tongue
止痛药,莫利在她的唇上(嗨药)
Came a long way, we all on
我们从无到有,我们都走上了舞台
Plane Jane cost a fifty (Plane)
Plain Jane花了我五万刀(plain jane为A$AP Ferg热单)
Main things in my mentions (Main)
眼里只有大事
They don't really know the half (Half)
他们不知道我付出了什么
They don't really know the distance
他们不知道离我们有多远
Told 'em that I was gon' make it, they laughed (Laughed)
以前说我的梦想时,他们都在笑话我
Didn't believe in my decision (Nope)
没有相信我对于人生的走向
I tried to tell 'em, they didn't listen (Nope)
我尝试告诉他们,但是他们没有听见去
They blind, they can't see the vision
他们都瞎了,看不到我对未来的思想
My bitches bad and they pay to tell (They pay to tell)
我的妹子们都是坏女人,只有看到现金才肯开口
I **** her one time
和她干了一次
I know she gon' come back around (Back around)
我知道她以后还会回来找我
I been gettin' paper way back in the day
我早在以前就已经拿到了不少黄金
But this shit gettin' crazy now (Crazy)
但是现在概念已经不一样了
Money been tall as Yao
我的钱堆起来和姚明一样高
I'm on a jet, I land in Macau
我坐上我的喷气飞机,在澳门登陆
They tried to copy the style (Tried it)
他们尝试模仿我
Count up the back end
好好算好我的财产
Cash in my hand right now (Money)
我手上握着一把现金
I met the plug in England
我去英国找我的毒枭
No Queen Elizabeth, we talkin' 'bout pounds (Pounds)
我们没在说女王伊丽莎白,我们在说磅(这里是玩的双关,pound不仅是英国钱币也是称重的单位,这里特指脏货)
All of my niggas ain't friendly (Uh, uh)
我的兄弟们都很凶狠
None of my niggas they smile (Nope)
我的弟兄们脸上都没有笑脸
I'm taking risk, "Man vs. Wild"
我会收下这些风险,就像"人在野"一样(贝爷成名秀)
I made it, now mama proud (Mama)
我成功了,让我的妈妈自豪
Put the whole team on now (Whole team)
同时也带上了我的好兄弟们
Lookin' for the recipe, how?
想找我成功的秘诀?
She just be lookin' for clout (Clout)
她只想要名气和粉丝
**** the whole team for the clout (Clout)
而我的弟兄们可不缺那些东西
I drink a eight a day
一天喝八杯
I never heard of a drought (Actavis)
从未受旱灾
Stars in the ceiling, Wraith, aye
车里面也充满星空(劳斯莱斯的车内可以往车顶上投射星光的)
Big body comin' down (Wraith)
大妹子坐在了我的身上
Finna go ape, Bape (Ape)
现在是真正展现实力的时刻, BAPE
Hunnid bricks came in on crates (Crates)
百元大钞就像砖头一样被运送到我们的手上
I'ma take the money on dates (Day)
我会把我的钱带去我们的约会
**** and record it on tape (Tape)
干的时候也不会忘记录下来
AP, iced out face (AP)
爱彼,金贵名表(爱彼)
404 'cause I love the taste (Ehh)
倒一点紫水因为我喜欢那种感觉
Say you know who, huh
告诉我你认识谁,哈
What, where, nobody safe (Nobody)
啥,哪里,没有谁是安全的
I do not **** with the squares (Nobody)
我从不遵循规矩
Bitches they come out in pairs (Twos)
来找我妹子们都成双对
Let's play a game of Truth or Dare (Truth)
来玩一局真心话大冒险吧
Is it true you won't shoot? (Is it true?)
你是真的不会开枪吗
Touch my chain, boy, I dare (Dare you to)
摸摸我的项链,你可以试试
You gon' make it out of where? (Where?)
你觉得你能走出去吗?
My niggas ain't playin' fair (Nah)
我的弟兄们才不会公平行事
Young rich niggas, yeah, we rare (Oh)
年轻又多金,我们稀有到不行
Count up my money
计算好我的财产
And give me them blues (Count it up)
给我那些百元蓝钞
Watch me pipe on you (Pipe up)
看我在你面前炫耀
I'ma go and bust my moves
我会让你见识我的手段
****in' her friends by the two (Two)
她的朋友都和我玩双飞
I been approved, you can't get in
我已经得到肯定,而你只能远远围观
I'ma charge by ten and flex on you (Flex)
我会拿上一把现金然后在你面前炫耀
I been up, up (Aye, aye)
我已经登上顶峰
We been up, up (Aye, aye)
我们已经走上顶端
I been up, up (Aye, aye)
我已经走上极端
I had to grind for days
以前总是不分昼夜
I been up, I can't sleep. What's wrong?
而现在的我处在顶端却难以入眠,我做错了什么
Percocet, molly's on her tongue
止痛片,莫利在她的舌头上
Came a long way, we all on
我们从无到有,而我们现在已经成为了社会的领导者
专辑信息
1.Martian
2.She Gon Wink
3.None To Me
4.Vacation
5.Last Memory
6.I Remember
7.Lead The Wave
8.Casper
9.Insomnia
10.Infatuation
11.Soul Plane
12.Bruce Wayne