歌词
Hit-Boy (Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah)
Hit-Boy制作
Why you askin' 'bout X, Y, Z?
为什么你总爱问东问西？
Why you worried 'bout who was ****in' me?
你为什么要为老娘和谁快活发愁呢？
Who still a-ride in my SUV?
谁又坐在我的SUV里?
It's none of your, none of your, none of your bees
这都不关 都不关 都不关你的事
Callin' my girls to check where I been
打电话骚扰我的女孩们问我在哪
If you needed to know, I'd drop a pin
如果你非得知道的话 我干脆发个定位给你
Keepin' to yourself really ain't a sin
将这些想法藏在心底真不是什么罪过
But you can't, you can't let me live
但你就是做不到 还不肯让我好过
You put on a show
你珍素上演了一场好戏惹
'Cause you don't want the world to know
因为你不想让其他人知道
That you lost a girl who got it on her own
你失去了一个独立自主的女孩
It'd be good for you to let it go, let it go, let it go
对你来说放手才是最好的做法 放手吧 放手吧
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
To know who I'm with
我和谁在一起
Oh, none of my shit
我的所有事都和你无关
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
To know who I'm with
我和谁在一起
Oh, none of my shit (None of my shit)
我的所有事都和你无关
Hit-Boy
Hit-Boy制作
Don't worry 'bout who it is now
别管现在我和谁在一起
Don't worry 'bout if he got kids now
别管他现在有没有孩子
If he's richer than you, slicker than you
别管他是不是比你有钱 是不是比你更有风度
His net worth bigger than you
讲真他的净资产比你高
And his dick game thicker than you
他的活也比你好
It's on me, not you (Not you)
这一切都取决于我 而不是你
Worry 'bout you go home to (Home to)
你还是担心一下回家后怎么办吧
Worry 'bout if she gon' leave you (Leave you)
如果你的现任知道了你的所作所为
When she find out all that you do
她会不会离开你
'Cause you put on a show
你珍素上演了一场好戏惹
'Cause you don't want the world to know
因为你不想让其他人知道
That you lost a girl who got it on her own
你失去了一个独立自主的女孩
It'd be good for you to let it go, let it go, let it go
对你来说放手才是最好的做法 放手吧 放手吧
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
To know who I'm with
我和谁在一起
Oh, none of my shit
我的所有事都和你无关
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
Ain't nunya business (Nunya)
不关你的事
To know who I'm with
我和谁在一起
Oh, none of my shit (None of my shit)
我的所有事都和你无关
Ayy, I admit it, I admit
好吧 我承认 我承认
If I saved her phone number then I did it (Hello?)
我存了她的电话号码 我也做了那些事情
It's hard when the coupe all black (Yeah)
开着全黑跑车不被注意到真的很难
Just left Melrose, got it waxed, done
刚离开洛杉矶的Melrose 给车打上层蜡 搞定
Now I'm on the other side of the track
现在我在道路的另一侧
If the grass greener, let me know (Let me know)
如果他对你不好 让我知道好吗
These thoughts in my head, gotta let 'em out
这些念头不停在我脑海里打转 我必须将它们释放出来
I know it's due to the girls I let stick around
我知道我是为了女孩逗留在此处
My heart on my sleeve, check the tag
我已向你表露我的全部情感 你看一眼好吗
It's priceless and that lil' crisis
这是无价之宝 我们之间是有过一些小危机
Put me on a slight binge, had me switchin' my plans
给我一点小甜头说不定就会让我改变我的计划
Can't worry 'bout the past, seen you out here holdin' hands
看到你和别人手牵手 我没法继续担心过去的事
I shoulda knew that was comin' (Why?)
我早应该知道这一切会来临
I know a few that did done it (Huh?)
我知道没几个人能够做到完全放手
By my lonely when they see me 'round town
人们总是看到我在小镇里孤独地晃荡
I'm all business, no feelings, not now
我很忙 没有感情 但现在不是了
'Cause you put on a show (Haha)
你珍素上演了一场好戏热
'Cause you don't want the world to know
因为你不想让其他人知道
That you lost a girl who got it on her own (Wow)
你失去了一个独立自主的女孩
It'd be good for you to let it go, let it go, let it go, woah
对你来说放手才是最好的做法 放手吧 放手吧
Ain't nunya business (Ain't none of your, yeah)
不关你的事
Ain't nunya business (None of your, yeah)
不关你的事
To know who I'm with (To know who I'm with)
我和谁在一起
Oh, none of my shit (Oh, none of my shit, yeah)
我的所有事都和你无关
Ain't nunya business (Ain't none of your)
不关你的事
Ain't nunya business (No it ain't, no, no)
不关你的事
To know who I'm with (To know who I'm with)
我和谁在一起
Oh, none of my shit (None of my shit, yeah)
我的所有事都和你无关
Word?
讲真？
You got it all figured out, huh?
你会解决这一切的 对吧？
Do your thang then
做你想做的事
You know where to find me
你知道在哪里可以找到我
Get what you want
得到你想要的东西
Yeah (Yeah Yeah Yeah)
专辑信息
1.Nunya