歌词
Love won't see my comin'
爱看不到我
On a Sunday noon today.
今天星期天中午
Still don't believe we're fadin',
始终不信我们在消散
But now the world should wait.
但现在全世界都在等
And now you're fina'lly list'nin'
现在你可听到了
To what I have to say.
我不得不说的话
Well, the time is right,
嗯,时机已到
And it is today.
就在今天
Yeah, yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶,耶
Maybe we could talk about it
或许我们可以谈谈
And try to get it straight.
然后把事情理清楚
After all these years, baby,
经过这漫漫岁月,宝贝
Maybe it's too late.
也许太迟了
But I really need to
可我真的需要
Have you by my side,
你待在我身旁
And that's the only feelin',
现在唯一的感觉
Baby, I can't hide.
宝贝,我躲不掉
Yeah, yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶,耶
Well you aren't list'nin',
好吧你听不到
I ain't talkin',
我不是在说
We ain't gettin' nowhere.
我们无处可去
I keep tryin' to get
宝贝
Through to you baby.
我在拼命让你明白
All you do is stare.
你要一直注视
I don't wanna see that.
我看不到
I need you by my side.
我要你在我身旁
Well, I don't want to be your lover.
嗯,我不想成为你的情人
Babe, I wanna be your man.
宝贝我要当你的男人
Yeah, yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶,耶
Well, now my story's over, baby,
嗯,现在故事结束了宝贝
And I ain't gonna tell it twice.
我不说第二遍了
Well, you better start list'nin',
嗯,你最好听着
Or get out of my life.
或者滚出我的生活
Or you're gonna be left out,
或者你被排除在外
I said left out in the cold.
我说,把你丢在冷落里
Yeah, before you get my lovin',babe,
嘿,在你追到我之前,宝贝
You'll be too old.
你就要老了
Yeah, yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶,耶
Yeah, yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶,耶
Well, I'm talkin' to you baby.
喔,跟你说呢宝贝
Well, I said
喔,我说
Yeah, yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶,耶