歌词
You know, Today women make up about half our workforce
如今女性占据工作队伍的一半
But they still make 77 cents for every dollar a man earns
但她们仍然只能拿到男性薪水的77%
That is wrong
这是不合理的
And in 2014, it's an embarrassment
在2014年这是一件尴尬的事情
Women deserve equal pay for equal work
女性应该拿到跟她们工作等价的薪水
She deserves to have a baby without sacrificing her job
她们应该有一个孩子，但不必以牺牲自己的工作为前提
A mother deserves a day off,
一位母亲应该获得一天的休假
to care for a sick child or a sick parent
去照顾生病的孩子或者父母
Without running into hardship
但不必遭遇困难
And you know what, a father does to
而且众所周知，父亲也应如此
It is time to do away with work place policies that belong in a madman episode
是时候摆脱像《广告狂人》里的工作地点政策了
This year let's all come together,
今年让我们一起呼吁
the congress, The Whitehouse
国会，白宫
Businesses from Wall Street to Main Street
华尔街和商业街的企业
to give every woman the opportunity she deserves
给每一位女性她们应有的机会
Because i believe when women succeeds, America succeeds
因为我相信女性胜利之时即美国胜利之日
You know, Today women make up about half our workforce
如今女性占据工作队伍的一半
But they still make 77 cents for every dollar a man earns
但她们仍然只能拿到男性薪水的77%
That is wrong
这是不合理的
And in 2014, it's an embarrassment
在2014年这是一件尴尬的事情
Women deserve equal pay for equal work
女性应该拿到跟她们工作等价的薪水
She deserves to have a baby without sacrificing her job
她们应该有一个孩子，但不必以牺牲自己的工作为前提
A mother deserves a day off,
一位母亲应该获得一天的休假
to care for a sick child or a sick parent
去照顾生病的孩子或者父母
Without running into hardship
但不必遭遇困难
And you know what, a father does to
而且众所周知，父亲也应如此
It is time to do away with work place polices that belong in a madman episode
是时候摆脱像《广告狂人》里的工作地点政策了
This year let's all come together,
今年让我们一起呼吁
the congress, The Whitehouse
国会，白宫
Businesses from Wall Street to Main Street
华尔街和商业街的企业
to give every woman the opportunity she deserves
给每一位女性她们应有的机会
Because i believe when women succeeds, America succeeds
因为我相信女性胜利之时即美国胜利之日
专辑信息
1.Equality