歌词
みぞれ雪が降り始めたころ
雨夹雪开始飘落的样子
ひとひらな心は
好似我片片破碎的心
かじかんでゆく笑顔が痛くて
痛苦地维持着慢慢冻僵的笑容
優しさを不意に感じる
想要去感受温柔的意义
謳うよ永訣の朝に
在那个永恒诀别的早晨轻声吟唱
一滴の雨雪
一滴雨雪
ふわふわ落ちて
轻轻落下
溶ける魔法を信じて
相信魔法去融化
在朝霞的淡红色云层之下
薄く赤い雲の下で
感觉好幸福，真的是太美了呢
ほわほわあまりにもきれい
相遇和诀别
出会って別れていくことは
真是不可思议呢
不思議なものだね
雨夹雪开始飘落的样子
好似我片片破碎的心
みぞれ雪が降り始めたころ
痛苦地维持着慢慢冻僵的笑容
ひとひらな心は
想要去感受温柔的意义
かじかんでゆく笑顔が痛くて
在那个永恒诀别的早晨轻声吟唱
優しさを不意に感じる
一滴雨雪
謳うよ永訣の朝に
轻轻落下
一滴の雨雪
相信魔法去融化
ふわふわ落ちて
那天
溶ける魔法を信じて
朝霞之下
愿望实现了
あの日
我们谈过雪了
朝焼け
难道 是你将呼出的话语施加了魔法吗
願いが叶う
啊啊……回答我呀
雪の話をしたよね
雨夹雪开始飘落的样子
吐き出す言葉に魔法をかけたら
好似我片片破碎的心
嗚呼、こたえて
伸出手轻轻地接住一滴 有体温的感觉呢
至今为止真的非常感谢你呐
みぞれ雪が降り始めたころ
最后
ひとひらな心は
刚刚说的话
触れた手の中、体温感じる
似乎不太适合这个诀别的早晨
今まで本当にありがとう
听完你笑了
最後に
内心疲惫不堪的我也跟着一起笑了
言いかけた言葉
雨夹雪开始飘落的样子
別れの朝に似合わぬ
好似我片片破碎的心
満面の笑み
痛苦地维持着慢慢冻僵的笑容
僕もつられて笑った
想要去感受温柔的意义
在那个永恒诀别的早晨轻声吟唱
みぞれ雪が降り始めたころ
一滴雨雪
ひとひらな心は
轻轻落下
かじかんでゆく笑顔が痛くて
相信魔法去融化
優しさの意味を感じる
謳うよ永訣の朝に
一滴の雨雪
ふわふわ落ちて
溶ける魔法を信じて
专辑信息
1.ミゾレユキ