歌曲 / 歌词与中文翻译

Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (1996 Digital Remaster)

The Beach BoysListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I can hear so much in your sighs
我在你的叹息声中听出意味深长
And I can see so much in your eyes
我在你的眼中看到情意缱绻
There are words we both could say
我俩总有些话需要相互倾诉
But don't talk, put your head on my shoulder
但一切尽在不言中 将你的头靠在我肩上
Come close, close your eyes and be still
靠近点 闭上双眼静静依偎在我怀中
Don't talk, take my hand and let me hear your heart beat
一切尽在不言中 握紧我的手让我倾听你的心跳
Being here with you feels so right
和你相聚此时感觉如此美妙
We could live forever tonight
仿佛这个夜晚永不消逝
Let's not think about tomorrow
让我们不要提忧伤的明天
And don't talk put your head on my shoulder
一切尽在不言中 将你的头靠在我肩上
Come close, close your eyes and be still
靠近点 闭上双眼静静依偎在我怀中
Don't talk, take my hand and listen to my heart beat
一切尽在不言中 握紧我的手让我倾听你的心跳
Listen, listen, listen.
听呀 听呀 听呀
Don't talk, put your head on my shoulder
Don't talk, close your eyes and be still
一切尽在不言中 将你的头靠在我肩上
Don't talk, put your head on my shoulder
靠近点 闭上双眼静静依偎在我怀中
Don't talk, close your eyes and be still
一切尽在不言中 将你的头靠在我肩上
Don't talk, put your head on my shoulder
靠近点 闭上双眼静静依偎在我怀中

更多歌手作品

专辑信息

Pet Sounds (Mono Version) →
  1. Wouldn't It Be Nice (Digitally Remastered 96)
  2. You Still Believe In Me (Digitally Remastered 96)
  3. That's Not Me (1996 Digital Remaster)
  4. Don't Talk (Put Your Head On My Shoulder) (1996 Digital Remaster)
  5. I'm Waiting For The Day (Digitally Remastered 96)
  6. Let's Go Away For Awhile (Digitally Remastered 96)
  7. Sloop John B (1996 - Remaster)
  8. God Only Knows (1997 - Remaster)
  9. I Know There's An Answer (Digitally Remastered 96)
  10. Here Today (Digitally Remastered 96)
  11. I Just Wasn't Made For These Times (Digitally Remastered 96)
  12. Pet Sounds (Digitally Remastered 96)
  13. Caroline, No (1996 Digital Remaster)