歌曲 / 歌词与中文翻译

Liquor Story

Che'NelleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

This drink don't taste like nothing no more
此瓶佳酿品尝起来不再索然无味
I'm just adding bottles on the floor
我只是在地板上添了更多空杯子
Tryna blur this heartbreak
想要麻痹心碎的疼痛
But the proof keeps getting clearer n clearer
但证据一直在变得清晰 哦清晰
That u were like the ocean
你犹如蔚蓝冰冷的深海
I felt it in my soul
我在灵魂深处感受到了
Maybe it's the vodka talking
也许是伏特加在起作用
I don't funking know
我特么什么都不知道
What the hell was I thinking
我到底在想什么
Should've never let u go
我应该决不让你走
Cheers to the dumbest girl I ever known
向我认识的最哑口无言的女孩干杯
Been drinking about u for days
已经为了你而酗酒数日
But u don't go away
但你不会离开
No u won't go away
不 你不会走开
That's why I keep drinking bout u for days
这就是我为何要因为你而数日酗酒
But u don't go away
但你不会离开
U won't fade away
你不会消失
No u won't go
不 你不会走
Happy hours no fun alone
欢乐的时光对于孤身一人没有乐趣可言
But I'd rather be here then be in an empty home
但我宁愿留在这 也不想待在空荡荡的家
Surrounded by memorise that I keep drowning over n over
被美好的回忆包围着 我放任自己逐渐沉溺其中
Cos u were like the sunshine
因为你犹如暖和的阳光
Before I turned u cold
在我将你变得冷漠之前
No amount of vodka out here
这里没有更多的伏特加
Can help me let u go
可以帮助我放任你离开
Wish I had another shot with u
真希望我和你还能有一次交集
But there's nothing left to pour
但没有剩余的液体可以泼洒了
Cheers to the dumbest girl
向我认识的
I've ever known
最哑口无言的女孩干杯
Been drinking about u for days
已经为了你而酗酒数日
But u don't go away
但你不会离开
No u won't go away
不 你不会走开
That's why I keep drinking bout u for days
这就是我为何要因为你而数日酗酒
But u don't go away
但你不会离开
U won't fade away
你不会消失
No u won't go
不 你不会走开
Been drinking about u for days
已经为了你而酗酒数日
But u don't go away
但你不会离开
No u won't go away
不 你不会走开
Been drinking about u for days
已经为了你而酗酒数日
But u don't go away
但你不会离开
No u won't go away
不 你不会走开
That's why I keep drinking bout u for days
这就是我为何要因为你而数日酗酒
But u don't go away
但你不会离开
U won't fade away
你不会消失
No u won't go
不 你不会走开

更多歌手作品

专辑信息

メタモルフォーゼ →
  1. Home
  2. Liquor Story
  3. Love You Like Me
  4. Lie To Me
  5. Space and Time
  6. Afterlife
  7. Shadow
  8. Scared Of Heights
  9. Hand It Over
  10. Kiss
  11. F.U.N.
  12. Remember My Name