歌词
그런 표정은 싫어.
讨厌那样的表情
날 다 주어도 멀어질 널 또 붙잡아.
即使把我全部奉献也要抓住远去的你
Yeah~
耶~
이 시간 앞에서 우리 서로
在此之前我们互相盼望
바라만 보다 돌아서야 하니까.
因为应该好转的
아무리 애를 써도 (돌이킬 수 없는)
无论再怎么努力也（无法挽回）
아무리 불러봐 도 (닿지가 않아)
无论再怎么呼唤也（无法触碰）
하늘이여 오늘도 (내일도)
老天啊 今天也（明天也）
이 기돌 들어줘 (그녈 불러줘)
听到我的祈祷（呼唤那个女人）
아무리 애를 써도 (넌 날 버리고)
无论再怎么努力（我也失去了你）
아무리 널 불러봐 도 (대답이 없어)
无论再怎么呼唤你也（没有回应）
하루에 수백 번도 (널널널)
一天数百次也（你你你）
부르는 날
你不是了解渴望着的我吗
알잖아 넌 내 맘 우리가 이렇게 끝날 수 없단 걸
我的心不能就这样让我们结束
너의 옆에 그 남자 보다 난 널 사랑한다는 걸 Baby~
和你身边那个男人比起来我更爱你啊宝贝儿~
아닌 건 말야.. 아닌 건 아냐!
不是的啊 不是的啊
(너와 함께 했던 시간 모두 거짓말이 되는 것)
和你在一起的日子全都成了谎言
아닌 건 말야.. 아닌 건 아냐!!
不是的啊 不是的啊
(이렇게 끝낼 수 없어 나는 너를 사랑하는 걸)
（不能就这样结束啊我爱你啊）
아닌 건 말야 또 너와 내가
不是的话又和你
아프게 베어진 이 사이가
痛苦地切开这关系
아물 수 있다고 (사랑할 수 있다고)
还能够愈合（能够相爱）
그렇게 착각 하고 또 나 하루를 살아
这样错觉般地又活一天
아닌 건 아니라고 그걸 말이라고 하니?
不是的吗？
삼년이나 지나도 눈물 많이 나고 아직..
三年过去了还是眼泪不止
반 정도 미친놈 같이 모두가 날 대해 요샌.
最近大家都觉得我像个疯了一半的家伙
순 한잔하잔 전화도 다 무시당하곤 해.
疯狂喝酒无视掉所有电话
내 동생, 형, 친구 다 날 측은하게만 봐.
我的弟弟、哥哥、朋友全都对我充满怜悯
그래 난 동처럼 차였지 축구장에 갈까?
不知道惹 要去足球场吗？
가끔씩 내 안부 묻는 너 술 취했단 거 알아.
偶尔我问候你 知道你喝醉了
딱 그 정도지 알면서 안 피했던건 말이야
刚好知道到那种程度 不用回避
그래 자존심도 없고 쎈척할 맘도 없어.
所以没有自尊心 也无话可说
그 날을 생각하면 아직 너 죽도록 미워서.
一想起那天我还恨你得巴不得你去死
안주거리 삼아 욕하는 것도 참 못할짓.
不能忍受的事
잃어버린 너라는 열쇠는 날 잠궈놨지.
丢掉了你的钥匙的我锁住了自己
알잖아 넌 내 맘 우리가 이렇게 끝날 수 없단 걸
你不是知道吗 我的心不能就这样让我们结束
너의 옆에 그 남자 보다 난 널 사랑한다는 걸 Baby
和你身边那个男人比起来我更爱你啊宝贝儿~
아닌 건 말야.. 아닌 건 아냐!
不是的啊 不是的啊
(너와 함께 했던 시간 모두 거짓말이 되는 것)
和你在一起的日子全都成了谎言
아닌 건 말야.. 아닌 건 아냐!!
不是的啊 不是的啊
(이렇게 끝낼 수 없어 나는 너를 사랑하는 걸)
（不能就这样结束啊我爱你啊）
아닌 건 말야 또 너와 내가
不是的话又和你
아프게 베어진 이 사이가
痛苦地切开这关系
아물 수 있다고 (사랑할 수 있다고)
还能够愈合（能够相爱）
그렇게 착각 하고 또 나 하루를 살아
这样错觉般地又活一天
아닌 건 말야.. 아닌 건 아냐!
不是的啊 不是的啊
아닌 건 말야.. 아닌 건 아냐!
不是的啊 不是的啊
专辑信息