歌词
그대여 난 추억속에 남을께
你啊 在我回忆里徘徊
아무일 없던 것처럼
像是若无其事一般
그래 그대로 지금 처럼 살아가 겠죠
好吧 就像现在这样一直生活下去吧
그대여 나를 그 자리에 두고서
你啊 让我停留在原点
늘 그렇게 당연한 것 처럼
总是那样的理所当然
그래 그대로 지금처럼 살아가 줘요
好吧 就像现在这样一直生活下去吧
지워내지 못 하는 기억은
抹不去的记忆
뻔한 추억으로 남겨질 테고
在脑海深深铭刻
선명하게 남은 그때의 그 흔적속에 다시
记忆犹新 仿佛昨日重现
더 살아 가겠지만
虽然日子要继续过
살아가고 있지만
虽然继续生活
우리 지나간 시간에
我们过去的时间
아름다운 기억은
那些美好的回忆
무거운 짐이 아니길 바래요
希望不会成为沉重的负担
더 나아지겠죠
会好的吧
그대여 나를 기억하지 말아요
你啊 把我忘掉吧
내게 남으려 하지도 마요
不要在我身边逗留
이제 우리는 조금씩 멀어질 시간이죠
现在我们日渐疏远
그래 언젠가 시간은 다 지우고
总有一天 什么都会消失殆尽
내 기억도 그것과 닮아
我的记忆也一样
내게 그대는 아주 조금씩 지워질테고 나는
会将你一点点抹去的
더 살아 가겠지만
虽然日子要继续过
살아가고 있지만
虽然继续生活
우리 지나간 시간에
我们过去的时间
아름다운 기억은
那些美好的回忆
무거운 짐이 아니길 바래요
希望不会成为沉重的负担
살아온 그때 그 아름다운 기억들은
那些美好的记忆
이제는 나를 더 나아지게 만들테고
现在会让我变得更好
더 이상 나를 더디게 만들수는 없죠
再也不会停下我的脚步
그래요 그대여 이제는 나아갈 시간이죠
是啊 你是一直向前的时间啊
专辑信息