歌词
영화를 몇편 보다가
看了几篇电影
상상에 잠겨 여기는
陷入想象之中 这里是
햇살 부서지는 보라카이
阳光支离破碎的长滩岛
싸구려 의자는 해먹으로 변해
廉价的座椅变成了吊床
이따 저녁에는 불을 뿜는
一会儿晚饭时
dinner show도 보러가
去看看热火朝天的晚餐秀
photo by 부바형이 찍은
像buba(音译)哥照的照片
사진 처럼 선명한
那样鲜明的
image 다른말로 imagine
图像 换句话说就是想象
내가 그리는 풍성한 풍경은
我描绘出的丰盛景象
역설적으로 그림으로서는
作为画作而言
설명이 불가능
鲜明反而是不可能的事情
불같은 것 그리기 쉽지 않지만
虽然画火那样的的东西不简单
단어로 뜨거움을 주는 감각의 기억
用词语给予热情的感官记忆
엿같은 장면들도
即使是令人生厌的感觉
새로운 take를 받으면
若是得到了新的镜头
영감을 주는 cut으로
也会变成给予灵感的截取片段
영화도 한편 나오겠는 걸
会制作成一篇电影
얼 soul 마음 그 단어들 받고
不完整的灵魂 接受那些词汇
약간의 skill feel 다음
些微的技巧和感觉 接下来
내 공책 펜 그 위
笔尖在我的本子上
code kunst beat 위
在code kunst的节奏之上
눈감아 flow 맡겨 with me
闭上双眼 和我一起交给flow之中
你所见的那些 全部都是垃圾
you see that you see that
什么都不算
네가 보고있는건 다 쓰레기야
你所看的嘻哈 也全部都是垃圾
just nothing
一文不值
you see that you see that
大型媒体和社交网站
네가 보는 힙합도 다 쓰레기야
在那之中挣扎 求救
just nothing
赝品们的颜色很艳丽
you see that
看得眼睛疼 拿到边上去
매스 미디어와 SNS
滚开
그속에 허우적대 SOS
如果将我的出生
you see that
用性和妊娠来表示的话
가짜들의 색이 선명해
该有多没品
눈이 아파 저리치워
爱情这个词 也是有多虚无啊
**** off man
那并不温暖
내가 태어난게 ***와
只是缺爱之人的摩擦生热而已
임신으로만 표현된다면
心里咯噔一下子 那样说来
얼마나 멋없겠어 사랑이란
造就我的那爱情又哪里去了
단어도 얼마나 덧 없겠어
看不到呢
그건 따뜻하지 않고 그저
就像变成暗战的夜晚一样 什么也看不见
사랑없는 사람의 마찰 더웠겠지
像盲人按摩一样摸索前行
덜컥했지 그렇다면
试探爱情
날 만든 사랑은 어딨어
谁也未曾见到的模样 刚正不阿
보이지 않네
这是只有你能感受的心情
보이지 않네 암전된 밤 처럼
怎么样
맹인의 안마 처럼 더듬어가
现在还是在小孩子
사랑을 더듬어봐
那不情愿的表情里
아무도 본적 없는 모습 올곧이
经历世事的人
너만이 느끼는 기분이야
只是弹着烟灰 小心翼翼地言谈
hey 어떠니
每年太阳(也指每年的的年数)都会变化 流行也在变 即使去旅行
아직 어린애들은
真正喜欢的也好 讨厌的也罢
떨떠름한 표정에
只是我出生的地方 一如既往
만사 다 겪은이는
没有变化
담뱃재를 털뿐 말은 아끼지
只有看不到的人 才会永恒
매년 해는 바뀌지 유행도 유행가도
你所见的那些 全部都是垃圾
정말 좋던 것도 싫던 것도
什么都不算
하지만 내가 태어난 곳 만은 여전해
你所看的嘻哈 也全部都是垃圾
변치 않아
一文不值
보이지 않는 사랑만이 영원해
大型媒体和社交网站
在那之中挣扎 求救
you see that you see that
赝品们的颜色很艳丽
네가 보고있는건 다 쓰레기야
看得眼睛疼 收拾到一边去
just nothing
滚开
you see that you see that
看得见的那些业绩
네가 보는 힙합도 다 쓰레기야
亦或是那些不错的结果
just nothing
变得数字化的记录
you see that
变成成功的准绳的SWAG
매스 미디어와 SNS
不管是一亿还是几亿 我们都相信亲眼所见之事
그속에 허우적대 SOS
只相信能被摄取的
you see that
只相信触摸得到的
가짜들의 색이 선명해
只在极为推崇电视和社交那些东西
눈이 아파 저리치워
我对这一点厌恶至极
**** off man
我的那些兴趣 一个两个的让开了位置
在舒适的椅子上坐下 我闭上了眼睛
보이는 실적들
从摇篮开始就是坟墓
혹은 잘된 결과물들
我的灵魂去哪里了
수치화된 기록
包围我的大海
성공의 잣대가 된 swag 일억
我是无论哪里都能去的耙
몇억이 됐든 우린 보이는 것을 믿어
世界划定的目标 去他的
먹을 수 있는 것을 믿어
干脆把头绪什么的都忘掉
만질 수 있는것을 믿어
不能抛弃我的那份享受感
TV와 SNS는 그런 것들만 드밀어
也没有什么能够教导我的课程
나는 그게 너무 미워
在一味追求所见之事的这里
내 재미들이 하나 둘씩 자리를 비워
是盲人的都市
편안한 의자에 앉아 난 눈을 감지
绝对无法亲眼所见的东西
요람부터 무덤
帮助了那些双目被遮挡之人
내 영혼은 어디로 갈지
你所见的那些 全部都是垃圾
날 감싼 바다
什么都不算
난 어디든 갈수 있는 갈퀴
你所看的嘻哈 也全部都是垃圾
세상이 그린 지표 ****
一文不值
차라리 잃을래 갈피
大型媒体和社交网站
나의 즐거움을 버릴수 없어
在那之中挣扎 求救
날 가르칠 수업은 없어
赝品们的颜色很艳丽
보이는 것만 쫓는 여긴
看得眼睛疼 收拾到一边去
눈먼자들의 도시
全部滚开
절대 보이지 않는 것이
눈먼 자들을 돕지
you see that you see that
네가 보고있는건 다 쓰레기야
just nothing
you see that you see that
네가 보는 힙합도 다 쓰레기야
just nothing
you see that
매스 미디어와 SNS
그속에 허우적대 SOS
you see that
가짜들의 색이 선명해
눈이 아파 저리치워
**** off man
专辑信息
4.에디슨
6.Queen
7.나만의 룰
9.그렇다고
10.1218
11.What I Feel
12.눈먼 자들의 도시
13.Love Scene
14.미도
17.주소
20.(Bonus) 병뚜껑