歌词
The very first time I saw you
我第一次见到你的时候
Still runs through my mind
仍然在我的脑海中萦绕
And all I can see is you
我只能看见你
Because of you I find myself restless
因为你 我发现自己焦躁不安
Feel like it’s not me anymore
感觉我不再是我自己
Never knew that I could love someone so much
从未知道我能这么爱一个人
My girl
亲爱的女孩
Sometimes I swear that you’ll leave me
有时候我发誓你会离开我
Maybe it’s just a dream
也许这只是一个梦
And I even doubt that you are real
我甚至怀疑你是不是真的
I doubt if you have someone like me
我怀疑 如果你拥有像我这样的人
I doubt if you have them around you
我怀疑 如果你身边有他们围绕
I hate to be one of those
我讨厌成为他们中的一员
I hope to be the one for you
我希望成为你的唯一
Babe I love you
宝贝 我爱你
Why it’s so hard to come and just say this
为什么说出来这么难
What would you say
你会怎么说
It makes me wonder
这让我想知道
Cuz all that time I spent with you
因为我和你一起度过的所有时光
My feelings have grown but
我的感情已经成熟 但是
You will never know
你永远不会知道
You don’t have any clue
你一点头绪都没有
It’s not just some game you’ve heard before
这不是你以前听说过的游戏
It’s nothing like an old cliche
这也不像老生常谈
Can someone please tell me what to say
谁能告诉我该说什么
I never want you to get me wrong
我从来不想让你误会我
Don’t wanna hurt you my baby
宝贝 我不想伤害你
I hope that you feel like me
我希望你能像我一样
What if you feel just like me
如果你也感觉和我一样
Babe I love you
宝贝 我爱你
Why so hard to come and just say this
为什么说出来这么难
(I don’t think I can take what you might say)
我不认为我可以接受你说的话
What would you say (I wonder)
你会说什么 我想知道
All this time I spent with you
我和你一起度过的所有时光
My feelings have grown but
我的感情已经成熟 但是
You will never know
你永远不会知道
You don’t have any clue
你一点头绪都没有
I get so weak with butterflies when I’m coming up to you
当我向你走来的时候 我因蝴蝶而虚弱
But I can’t stop now
但我现在停不下来
Can someone tell me
有没有人能告诉我
What should I do if she hesitates
如果她犹豫了 我该怎么办
One more step close I will get to you
再走近一步 我就能接近你
Stay where you are my baby
待在这里 你是我的宝贝
I want you to be my girl (stay baby)
我想让你成为我的女孩(宝贝留下来)
That’s all I ask of you
这就是我对你的全部要求
You’re the only one I care for
你是我唯一在乎的人
The one that I adore
我唯一爱慕的人
Feel like it’s time I should let you know that
我觉得是时候让你知道了
Babe I love you
宝贝 我爱你
I’m not perfect but I’m so true
我不完美 但我是如此真实
My heart is here for you
我的心在这里为你
I hope you’ll listen
我希望你能倾听
My girl
我的女孩
My girl
亲爱的女孩
My girl
我的女孩
You are the only one true love, my dear
亲爱的 你是我命中注定的唯一真爱
My girl
亲爱的女孩
专辑信息
1.My Girl