歌词
행복의 조건 by 박승일
幸福的条件by朴胜日
Fighter
战士
One
唯一
박승일 yo victory 너의 용기에
朴胜日 胜利 你的勇气
박승일 yo victory 너의 승리에
朴胜日 胜利 你的胜利
박승일 yo victory 너의 용기에
朴胜日 胜利 你的勇气
박승일 yo victory 너의 승리에
朴胜日 胜利 你的胜利
눈빛에
眼神里
우리는 남과 항상 비교하며
我们总是去和别人比较
행복과 나는 별개인 것처럼 살며
就像幸福与我是两码事活着
불만은 늘 꼬리처럼 따라다녀
不满总像尾巴跟着我
뭐 하나 제대로 된 만족 없는 삶이란 틀
做什么都不能好好满足生活的框架
어찌하겠나 이것이 다 살아가는
要怎么办 这要快要过完的
모든 이의 인생인 것을 yeah
所有人的人生 yeah
사람마다 가지고 있는 행복의 조건
每个人都拥有幸福的条件
운전자에겐 탁 트인 도로가 행복
驾驶员的幸福是通畅的道路
백수에겐 백수탈출이 행복의 조건
无业者幸福的条件是不再无业
직장인은 승진이 상인은 대박이
职场人是升迁 商人是赚钱
엄마에겐 자식 잘 됨이 행복의 조건
妈妈幸福的条件是儿女顺利
싱글은 사랑과 밍글하는
单身的想要爱情
가슴 속 팅글거리는
内心却感到刺痛
Love love love love
爱情
난 행복의 뒤를 절대 쫓지 않아 no
我绝不追着幸福后面跑 no
행복은 나를 찾아 감싸 안아
幸福会找到我 拥抱我
행복의 뒤를 절대 쫓지 않아 no
绝不追着幸福后面跑 no
행복은 나를 찾아 감싸 안아 yeah
幸福会找到我 拥抱我 yeah
행복의 뒤를 절대 쫓지 않아 no
绝不追着幸福后面跑 no
행복은 나를 찾아 감싸 안아
幸福会找到我 拥抱我
행복의 뒤를 절대 쫓지 않아 no
绝不追着幸福后面跑 no
행복은 나를 찾아 감싸 안아 yeah
幸福会找到我 拥抱我 yeah
말하고 싶으나 절대 말할 수 없고
想说 但绝对不能说
먹고 싶은 음식 먹을 수 없고
想吃的食物 但不能吃
걷고 싶으나 절대 걸을 수 없어
想走路 但不能走
뛰고 싶으나 난 뛰어갈 수 없어
想奔跑 但跑不了
말하고 싶으나 난 말할 수 없고
想说话 但我不能说
먹고 싶은 음식 난 먹을 수 없어
想吃的食物 但不能吃
걷고 싶으나 난 걸을 수 없어
想走路 但不能走
뛰고 싶으나 난 뛰어갈 수 없어 yeah
想奔跑 但跑不了 yeah
날아갈 수 있어 yeah hoo
可以飞起来 yeah hoo
내 맘 속에 아주 자유로이
我的内心非常自由
움직일 수 없지만은 보일 수 있음에
虽然不能动 但是能看见
만날 수 없지만 들을 수 있음에
虽然不能见 但是能听到
만질 수 없지만은 느낄 수 있음에
虽然不能碰 但是能感受到
말할 수 없지만은 생각할 수 있음에
虽然不能说 但是能想到
움직일 수 없지만 보일 수 있음에
虽然不能动 但是能看见
만날 수 없지만 들을 수 있음에
虽然不能见 但是能听到
만질 수 없지만 느낄 수 있음에
虽然不能碰 但是能感受到
말할 수 없지만은 생각할 수 있음에
虽然不能说 但是能想到
내가 잃은 이 모든 것을
拥有我丢失的
가지고 있는 당신은
这一切的你
행복한 사람 행복한 사람
幸福的人 幸福的人
내가 잃은 이 모든 것을
拥有我丢失的
가지고 있는 당신은
这一切的你
행복한 사람 행복한 사람 yeah
幸福的人 幸福的人 yeah
행복은 날 찾아 감싸 안아 yeah
幸福会找到我 拥抱我 yeah
우연히 알게 된 그의 이야기는
偶然知道的那个故事
날 일으켜 세워
支撑着我
저 먼 산도 넘어가
跨越那远山
깊은 바다도 건너가
飘过深海
저 강도 건너가
渡过那江
깊은 강도 건너가
渡过那深江
Be happy now
要快乐
Be happy yall
你们大家要快乐
행복의 조건
幸福的条件
专辑信息
2.돌연변이
3.부활 큰 타이거
4.TV 속 나
5.매일 밤 01
6.매일 밤 02
7.내가 싫다
10.태어나 다시 태어나도
12.HOLLYHOOD
13.산수(山水)
15.Skit 03(욕쟁이)
17.8:45 HEAVEN
18.행복의 조건(희망승일)