歌词
Papa was a rolling stone
老爹一生放荡不羁
Don't know when he'll be home
不知道何时肯回家
Oh I did it on my own
从小到大,事无巨细
Oh I did it on my own
都是我自己亲历亲为
What up dad?
最近过得怎样?
I know that this'll probably make you mad
我知道你极不愿谈起这件事
Or maybe have you thinking 'bout the things we never had
更别说去憧憬陪伴过我的时光
I'm your son, did you know that?
我是你儿子啊,你承认过吗?
The way you treated me my whole life you never showed that
我从未见过你在我的人生留下什么痕迹
Man **** the Kodak, the pictures I'm seeing of me and you
去TM的柯达吧,哪怕那是你我鲜有的合照
Is us by your BMW Coupe
可每一张你的宝马都赫然在列
Man that's so you
呵,简直太是你的风格了
Flyest ***** I ever knew
从未见过这么光鲜亮丽的你
Every time I saw you, was Prada and all designer
每一次的你,身上尽是普拉达各种知名设计的大牌
Tell me was I the problem?
是不是我就是个拖油瓶
I just wanted my father
可我只不过想要回我的父亲
I just wanted the love, my *****, not just your wallet
想体验父爱的味道,而不是每一次打发我的所谓的抚养费
Wanted to be fly, but I needed a pilot
想幸福地在我自己的童话里飞翔,可你却不肯为我插上翅膀
I asked you for all of those things, but you said stop it
年少时总是缠着你,有十万个为什么,可你却厉声喝止
You told me man up, but where the man at?
你叫我拿出男人的样子,可我心中那高大的榜样又去了何方?
I'm not tryna bash you, I'm tryna' tell ya where I'm at
我没在埋怨你,我只是想跟你说我如今取得的成就
You know that I love you pop, I'm just sayin' what I needed
老爸你知道我有多爱你,我只是想告诉你我真正需要的
But I love the man I am today and that's just why I'm leavin'
可我很满意如今的自己,所以我没有留下来
Papa was a rolling stone
老爹是个浪子
Don't know when he'll be home
也不知何时着家
Oh I did it on my own
从小到大,事无巨细
Oh I did it on my own
自己都亲历亲为,咬牙挺过
Papa was a rolling stone
老爸一生放荡不羁
Don't know when he'll be home
不知道什么时候顾一顾这个家
Oh I did it on my own
可我都挺了过来
Oh I did it on my own
一个人挺了过来
Father oh where are you I been
你去了哪儿
Father oh where are you yea
你如今又在何方
Father oh where are you
又在何方
I love you yeah
我依旧深爱着你
I know you got your own family
我也知道你又有了自己的家
But I'm so confused
可我想不明白
I thought you loved my brother more
原以为你更爱弟弟多一些
Oh you never knew?
可你似乎也没意识到?
I always thought y'all had this bond in so many ways
我一直以为你们此生已是衣食无忧吧
I 'member you called me to fill out his financial aid
可我仍记得你叫我填给弟弟汇款的支票的那一幕
Damn, what the **** did I do?
我去,我TM在做什么?
Was I a sucker ass ***** cause I sang your truth?
我唱出了这些年你的所作所为是不是很不孝?
All I ever wanted when I was younger was to be you
可我想要的不过是童年时光你给我的爱与陪伴
'Til my mom told me all the things you used to do
直到母亲告诉我你做过的那些“好事”
You used to play dog, but that ain't none of my business
我知道你躺在女人堆里干的那些风花雪月,可这与我无关
That's between you and my mom, made your own decisions
本该是你和母亲之间的事,可你的决定却残缺了我的童年
Not gon' front, first day of school I was fly as ever
不再喜欢出头,上学第一天和往常一样逃掉
Then I turned 18 and you told me that your pockets give up
到我成年了,你告诉我从此一毛钱都不再给我
But I thank you, cause little did you know that **** would make me
可我依旧感激,因为你不知道这也成就了我
Wound up buying a studio to make some money daily
倾尽所有开了自己的工作室,挣钱应对日常开销
Look at me now, pop, young ***** finally a success
爸,看看现在的我,你的小黑仔终于出人头地
No matter what you did to me I never loved you less
不管你怎么对我,我对您的爱与尊敬不会减少分毫
Papa was a rolling stone
老爹一生放荡不羁
Don't know when he'll be home
也不知道何时着家
Oh I did it on my own
可从小到大,事无巨细
Oh I did it on my own
我都亲历亲为
Papa was a rolling stone
老爹是个浪子
Don't know when he'll be home
不知道何时才会回家
Oh I did it on my own
可我依旧咬咬牙
Oh I did it on my own
挺了过来
Father oh where are you I been
父亲你去了哪儿
Father oh where are you yea
你如今又在何方
Father oh where are you
又在何方
I love you yeah
你依旧是我的牵挂
Father oh where are you I been
你去了哪儿
Father oh where are you yea
你在哪儿
Father oh where are you
在哪儿
I love you yeah
依旧深爱着你
Papa was a rolling stone
老爸一生放荡不羁
Don't know when he'll be home
不知道何时肯顾一顾家
Oh I did it on my own
可从小到大,事无巨细
Oh I did it on my own
我都亲历亲为
Father oh where are you I been
你去了哪儿
Father oh where are you yea
如今你在何方
Father oh where are you
在何方
I love you yeah
你依旧是我的牵挂
专辑信息
1.I'm Sorry Dad