歌曲 / 歌词与中文翻译

梦より素敌な

RaphaelListen on Apple Music

歌词与中文翻译

一人きりの空
只有一个人的天空
ふと気がついた
突然间注意到了
見えないくらい いつも側にいた
看不见一般的 永远在我身边的
そう君の事
就是你啊
言えない不安に
无法言说的不安
怯える夜も
让人害怕的夜晚
僕よりも僕を信じてくれた
比我自己更加相信我的
そう君の声
是你的声音啊
僕がいる事も
我的存在这件事
笑える事も
和能够笑出来这件事
一つ一つの小さな奇蹟
每一个都是小小的奇迹
君に逢えた事
能够与你相遇亦然
見えない時でも
感到迷茫的时候
信じ合えたから
因为能够互相信赖
目を開いて
睁开眼睛
見せてあげる
来让你看见
そう二人の世界
这就是二人的世界啊
今 夢より素敵な
现在 让你看见
夢を見せてあげるから…
比梦还要美好的梦
終わりはしない
永不终结的
二人の Never Ending Love Story
二人的永恒篇章
どんな優しさでも
不论怎样温柔
寂しさはかくせないね
寂寞都无处可躲呢
寂しさの一つ一つに
一片一片的寂寞
僕がいれたら
如果有我在的话...
崩れそうな苦しみも
快要崩溃的痛苦
伝えられぬ夜も
无法传达的夜晚
信じてくれたね だから今僕が
你相信着我 所以现在
癒してあげる
让我治愈你吧
今 誰より素敵な
现在 比任何人都美好的
僕で君を包むから
我会拥抱着你
さあ 始めよう
来 让我们开始吧
二人だけの物語
只属于我们二人的物语
そう 何より素敵な
是的 比任何事都美好的
場所はここだから
地方就是这里
また逢えるよね
一定还能遇见
誰より素敵な君に
比任何人都美好的你
今 夢より素敵な
现在 我让你看见
夢を見せてあげるから
比梦还要美好的梦
終わりはしない
永不终结的
二人の Never Ending Love Story
二人的永恒篇章

更多歌手作品

专辑信息

Raphael Singles →
  1. White Love Story
  2. 梦より素敌な
  3. Sweet Romance
  4. follow you
  5. 花咲く命ある限り
  6. “…”~或る季节の镇魂歌(レクイエム)~
  7. eternal wish~届かぬ君へ~
  8. 窓际の梦
  9. Promise
  10. Cadenza
  11. Lost Graduation
  12. Evergreen
  13. Gebet(ゲベート)~祈り~
  14. 秋风の狂诗曲(ラプソディー)
  15. 不灭花