Left Hollywood (Prod. By Stoopid)

歌词
I had to get out of Hollywood
我要逃离好莱坞
Get back to the trenches
回到属于我们的战场
They said they need me
他们叫嚣着说需要我
Little fish
人为刀俎我为鱼肉
I used to cop my little reggie
我过去曾偷盗
Tryna feed myself
来养活我自己的生活
My cousin had that work
我的兄弟也做过那样的事
But I ain't need no help
但我不需要旁人的帮助
Man I was so fucked up
我竟是如此的混乱
I couldn't believe myself
我连自己都不能相信
That's why I be at the jeweler
这也是我出现在珠宝店的缘由
Tryna freeze myself
想要冻结这一切
'Cause my heart so cold
我的心寒冷如冰
We ain't got no goals
我们还没有得分
All these young niggas killin' like
把所有的黑鬼灭掉那样
They ain't got no souls
他们早已失去灵魂失去自我
Talkin' grandma's keys
携走我奶奶的钥匙
Before I cop my Rolls
在我得到那份名单之前
It was all so sweet until Dashawn told
直到达肖恩把这把这美妙的一切告诉我
Really hurt my heart
简直让我痛彻心扉
Ripped my feelings apart
把我的感情撕扯出体外吧
Out in Philly it's dark
费城外是如此的黑暗
We was really so scarred
我们早已伤痕累累
But actin' silly so hard
但他们愚蠢的行为让步履维艰
But we just wanted some love
我们只是想要寻求一点点关爱
Mama workin', daddy dead
妈妈操劳工作,爸爸早已逝去
I just wanted a hug
我只是想要寻求一个怀抱
Why you think we spillin' spade
但为何你执意要铲除我们
When we go to the club
当我们去到俱乐部
All my homies think I smoke
我的家人都以为我抽烟
We just rollin' it up
那么我们就放下吧
I'm stressed out
压力让我喘息艰难
Niggas got drugs feel left out
黑鬼携带**却想要离去
So I went to chasin' them birdies
所以我们要抓住他们的羽翼
I went south, fuck it
我去过南方,感觉并不好
I went from goin' to school
我去到学校里面
To towin' them tools and makin' a move
和他们比拼搬动那些用具
Said I would win, said I would lose, shit
有人说我会赢,有人说我会败,管他呢
We're so confused
我们是多么迷茫
Hope I don't make the news, oh Lord
希望我不会制造新闻,救世主啊
We was breakin' the rules
我们要打破枷锁
Trappin' to get some food
倒卖**来吃大餐
Risking freedom for jewels
换取珠宝
Knowin' that all I need
我知道我想要什么
I'm spending money on jewels
我甩巨资来买珠宝
Jeweler like gettin' food
珠宝商就能赚钱养活自己
They told us that this was cool
他们还告诉我,这样做很酷
Caught my first case
这是吸引我的第一件事
It was me vs the state
就在我的**
I just wanted some steak
我只是想要一块牛排
And some food on my plate
和一些食物能在我的盘子里
Came up from shit I'm like how can you hate
其实我就像你恨我一样恨你
I'm just tryna be great
我想要变好一点
I survived with the snakes
我成了幸存下来的一条蛇
Look what they did to Lil Kodak and Gates'
看看他们对莉柯达和盖茨做过的事
I can't lose faith
我不能失去信心
I just want shine like the stars and my wraith
我只是想要我死去的魂像星星一般闪耀
We go to war in fatigues like it's bape
我们身着军装奔向战场
I don't feel safe, can't sleep without it
四周不安全以致我无法安心入睡
Master with them P's
士兵和他们的主人
Yeah boy I'm bout it bout it
来吧,是男人就和我较量一把
Brought me to my knees back
在所有人都质疑这一切的时候
When everybody doubted
不能让他们看到我的弱
Can't let my youngins see me fold
我坚实的很
I'm too solid
如果我站起来了
If I stand on it, I'ma stand on it
如果我站起来了,如果我赢了
Put some bags on the scale
就把负重再升一个级别
Put some grams on it
再加一些克重
This the only shit I knew
只有我深知
I seen my man done it
这才是真正的男人该做的事
Tryna be like niggas
就像黑人一样
That were never there for us
从来没有分配给我们
We ain't have no guidance
我们也没有受过指导
I went from goin' to school
我去到学校里面
To towin' them tools and makin' a move
和他们比拼搬动那些用具
Said I would win, said I would lose, shit
有人说我会赢,有人说我会败,管他呢
We're so confused
我们是多么的迷茫
Hope I don't make the news, oh Lord
希望我不会制造新闻,救世主啊
We was breakin' the rules
我们要打破枷锁
Trappin' to get some food
倒卖**来吃大餐换取珠宝
Risking freedom for jewels
换取珠宝
Knowin' that all I need
我知道我想要什么
I'm spending money on jewels
我甩巨资来买珠宝
Jeweler like gettin' food
珠宝商就能赚钱养活自己
They told us that this was cool
他们还告诉我,这样做很酷
Coppin' scooby niggas out the radar radar
一个个史酷比狗般的黑鬼游荡在监视外
Niggas puttin' niggas in the graveyard graveyard
聚集在墓地
Jobs told us beat it like an A&R A&R
乔布斯说要像A&R般打击他们
So we play with heart
所以我们随着心跳来
Fuck it we gon' play it raw (fuck it)
不屑所受的伤害
Cut the lights, told my momma
灭掉灯光,告诉我的妈妈
They ain't stayin' off (they ain't)
他们没有一直停留
They killed my daddy
他们害死了我爸爸
And it turned me to a man, dog (they did)
他们把我带给了一个男人
We play with rugers
我们一起玩鲁杰斯
Play with Glocks, we ain't playin ball
我们一起玩*****但我们不玩球
Shit we tryna stay alive it's a standoff(for real)
我们只想活下去哪怕这是个僵局
My life for your life (your life)
我的生命啊就是你的生命
Go to war like we got like four lives
去到战场吧我们生死不惧
Talkin' before like, all this lil' rap shit
就像之前说唱里提过的那样
Where I'm from if you turn eighteen
你十八岁的时候我又从何处来
Then that's More Life
那就是生活
For real nigga
对真正的黑鬼来说
When you have no voice
当你发不出声音
Ain't nobody hear us
是没有人会听我们的
So we ain't have no choice
我们也没有选择
I went from goin' to school
我去到学校里面
To towin' them tools and makin' a move
和他们比拼搬动那些用具
Said I would win, said I would lose, shit
有人说我会赢,有人说我会败,管他呢
We're so confused
我们是多么的迷茫
Hope I don't make the news, oh Lord
希望我不会制造新闻,救世主啊
We was breakin' the rules
我们要打破枷锁
Trappin' to get some food
倒卖**来吃大餐换取珠宝
Risking freedom for jewels
换取珠宝
Knowin' that all I need
我知道我想要什么
I'm spending money on jewels
我甩巨资来买珠宝
Jeweler like gettin' food
珠宝商就能赚钱养活自己
They told us that this was cool
他们还告诉我,这样做很酷
专辑信息
1.$Lay (Prod. By Honorable C-Note)
2.Backboard (Prod. By Maaly Raw And Murda)
3.Left Hollywood (Prod. By Stoopid)