歌词
编曲:홍지유/Bull$Eye
누가 봐도 될 각인데
无论谁看都会成一个角
벌써 네 집 앞인데
已经在你家门前
늦었다고 잘 가라고
已经晚了 回去吧
나를 등 떠밀고 있잖아 no no
你推着我后背如是说道 不 不
네 생각과 다른 얘긴
与你想法不符的话
오늘만은 하지 마
今天就别说吧
라면 먹고 갈 거냐고
“要不要吃完拉面再走”
물어보기만 해줘
就这样问问我吧
Oh 한 시간만 있을게
噢 我就再呆一小时
아 그냥 좀 넘어가줘
啊 就让我超点时吧
분위기 망치지 않을게
我不会把气氛搞砸
날 다시 볼 텐데
你将再次看到我
곁에서 손만 잡고 가만히 있을게요
在身边我会老老实实只牵手
절대 딴 맘 먹는 소리도 안 낼게요
绝不会有半点其它的想法
난 무조건 약속 지켜
我无条件地遵守约定
그냥 바라보게만 해줘 baby
就让我看着你吧 亲爱的
나는 너라는 바다에 푹 빠졌는데
我已经深深陷入了你这片大海
허우적대는 날 언제 구해줄건데
你何时来拯救不停挣扎的我呢
숨이 막혀 내 맘 지금
我的心现在快要窒息
It's too much
它实在太满
내 마음이 보일 텐데
会让你看到我的心
술술 읽혀질 텐데
我会流畅地说出口
모르는 척 안 그런 척
不要故作不知 假装没有
얼렁뚱땅 넘어가지마 no no
而稀里糊涂地敷衍了事 不 不
내일 다시 만나자는
不说“明天见吧”
안녕이란 말 대신
这种道别的话
커피 한 잔 할거냐고
而是“一起喝杯咖啡怎样”
물어보기만 해줘
就这样问问我吧
Oh 삼십 분만 있을게
噢 我就再呆三十分钟
아 그냥 좀 넘어가줘
啊 就让我超点时吧
잠시만 있다가 나갈게
我只呆一会就出去
너 심심할 텐데
你会感到无聊的
곁에서 손만 잡고 가만히 있을게요
在身边我会老老实实只牵手
절대 딴 맘 먹는 소리도 안 낼게요
绝不会有半点其它的想法
난 무조건 약속 지켜
我无条件地遵守约定
그냥 바라보게만 해줘 baby
就让我看着你吧 亲爱的
나는 너라는 바다에 푹 빠졌는데
我已经深深陷入了你这片大海
허우적대는 날 언제 구해줄건데
你何时来拯救不停挣扎的我呢
숨이 막혀 내 맘 지금
我的心现在快要窒息
It's too much
它实在太满
나는 네 거 너는 내 거
我是你的 你是我的
오글거려도 꼭 말할래
就算肉麻我也要说
너를 사랑해 천국 같은 널
我爱你 爱天堂般的你
난 매일 바라볼래
我要每天看着你
곁에서 손만 잡고 가만히 있을게요
在身边我会老老实实只牵手
절대 딴 맘 먹는 소리도 안 낼게요
绝不会有半点其它的想法
난 무조건 약속 지켜
我无条件地遵守约定
그냥 바라보게만 해줘 baby
就让我看着你吧 亲爱的
나는 너라는 바다에 푹 빠졌는데
我已经深深陷入了你这片大海
허우적대는 날 언제 구해줄건데
你何时来拯救不停挣扎的我呢
숨이 막혀 내 맘 지금
我的心现在快要窒息
It's too much
它实在太满
专辑信息