歌词
強がり裏返しなface
因逞强而强装着的脸庞
わかっているさあの日と同じ目をしてる
我知晓 那是与那一天相同的神色
別れを惜しんだら進めないから
因为不舍离别而无法前进的话
前だけを見つめてた
那就只看向前方
遠回りしても寂しさは隠せないから
从那时不坦率地隐藏着寂寞
天涯孤独のmaverick 青い風の中で
便走上了在蓝色风中孤独的独行
Fight and life
Fight and life
強く 強くあれと願ってた
我一直都在强烈的祈愿着
他人に頼らないで生きてきた
不再依赖他人的生活
負けられないと誓った日々は冷たく
和那时发誓不能再输的冰冷的每一天
Fight and life
Fight and life
だけど また会えると信じてた
但是我一直相信着我们一定会再相遇
お前ひとり守りきれなくて
但我却不能在只守护你一人
心で泣いていた 誰にも見せない涙 忘れることない涙
悲伤的内心留下了无人所知无法忘怀的眼泪
取り巻く価値観の違い 気にしてても無意味さ 俺は俺なんだ
被不同价值观包围的我在意却也只是毫无意义
道のり遥か遠く見えない昨日へ
遥远的路途以及无法回忆的昨日
戻れないと悟った
让我拥有了无法回头的觉悟
空を見上げても不安を拭えないなら
如果抬头望向天空将不安抚平
誰しもみんなloneliness 戦う日々の果て
战斗的尽头的无论是谁都将会是孤独一人
Fight and life
Fight and life
熱い ホントは熱い気持ちと少し少しだけ弱い自分
虽然将真实的灼热的心情和
隠してたけど
逐渐弱小的自己隐藏
やっと見つけた光
但却也看见了光芒
Fight and life
Fight and life
いつか わかりあえる日が来るさ
总有一天会迎来相互理解的日子
それでそれだけで良かったんだ
这样便以足够
そう思えたならば 拳の向こう青空
便是这样去想就忍不住握拳兴奋
Fight and life
Fight and life
強く強くあれと願ってた
我一直都在强烈的祈愿着
他人に頼らないで生きてきた
不再依赖他人的生活
負けられないと誓った日々は冷たく
和那时发誓不能再输的冰冷的每一天
Fight and life
Fight and life
だけど また会えると信じてた
但是我一直相信着我们一定会再相遇
お前ひとり守りきれなくて
但我却不能在只守护你一人
心で泣いていた誰にも見せない涙 忘れることない涙
悲伤的内心留下了无人所知无法忘怀的眼泪
专辑信息