歌曲 / 歌词与中文翻译

Reckless

Alex HepburnListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I, I m different,
是不是很奇怪
I m driving on the right side
行驶在右边街道
And stopping at the stop signs
在停车标识下停车
And there s you beside me, baby
你就坐在我身旁
Whispering those words
在我耳边呢喃
The ones I don t deserve
你不值得我爱
It s not easy for me, no,
然而我也是身不由己啊
To belong here
我们呼吸清浅 似乎都不想打破此时的寂静
.
I wanna be reckless
其实我也想变得鲁莽
I wanna destroy this
我也想破坏我们的爱
I don t wanna regret this
我希望我不会后悔
Like I ve done before
就像我曾经对你做过的种种
.
I wanna be out there
我想逃离这里
In the middle of nowhere
去一个荒无人烟的地方
Lost forever
永远
Like I was before
就像以前一样
Like I was before you came
还没遇到你的时候
.
I, I m learning, yea
我一直都在很努力的爱你
To go against my nature
甚至违背本性
It feels like I m a stranger to myself
我有时都觉得自己很陌生
And it s frightening, baby
亲爱的 是不是觉得很恐怖
I don t know where I m heading
似乎不知道去向何处
But wake me when I get there
到了目的地记得叫醒我
It s not easy for me, no
放弃你并不简单
To belong here
坐在车内 呼吸压抑
To belong here
难以忍受
.
I wanna be reckless
我想我应该鲁莽点
I wanna destroy this
我应该破坏这种沉闷的气氛
I don t wanna regret this
我应该不会后悔吧
Like I ve done before
我以前也曾这样做过呀
.
I wanna be out there
我想立马下车 逃离你身边
In the middle of nowhere
去一个人迹罕至的地方
Lost forever
一直
Like I was before
封闭自己的心
Like I was before you came
就像你从未出现过
.
Don t feel like punishing myself
这不是所谓的惩罚自我
I ve done my time
我只是想享受生活 过完一生
And I made a promise to myself
我曾发过一个誓言
So I might as well be reckless
将来我会变得很鲁莽
Oh yeah, I promise
我曾起誓
You won t regret this
我 永远都不会后悔
Like you ve done before
像你一样的残忍 冷酷
.
Don t wanna be reckless
我一点都不想对你残忍
Don t wanna destroy this
我一点都不想破坏我们的爱情
Don t wanna regret this
但是我也不想后悔
Like I ve done before
就像我以前那样
.
Don t wanna be out there
我想一直伴你左右
In the middle of nowhere
在一个偏僻的地方
Lost forever
孤独终老
Like I was before
其实我一直都是一个冷漠的人
Like I was before you cameTogether Alone]
在你闯入我生活之前

更多歌手作品

专辑信息

Together Alone →
  1. Miss Misery
  2. Bad Girl
  3. Broken Record
  4. Pain Is
  5. Get Heavy
  6. Love To Love You
  7. Reckless
  8. Angelina
  9. Under (Pop Version)
  10. Hold Me
  11. Two Point Four
  12. Under (Radio Version)