歌词
編曲:小林泉美
あんまりソワソワしないで
(别再心不在焉的)
あなたはいつでもキョロキョロ
(你总是喜欢东张西望)
よそ見をするのはやめてよ
(别再将视线移开)
私が誰より一番
(我最喜欢你)
好きよ 好きよ 好きよ
好きよ 好きよ 好きよ
(喜欢你,喜欢你,喜欢你)
好きよ 好きよ 好きよ
(喜欢你,喜欢你,喜欢你)
好きよ 好きよ 好きよ
(喜欢你,喜欢你,喜欢你)
星たちが 輝く夜ふけ
(喜欢你,喜欢你,喜欢你)
夢みるの あなたのすべて
愛しても あなたは知らんふりで
(满天星星的夜晚)
今ごろは 誰かに夢中
(梦中的全部都是你)
ああ 男の人って
(虽然喜欢你,你却对我不理不睬)
いくつも愛をもっているのね
(你现在又在对谁迷恋呢)
ああ あちこちにばらまいて
私をなやませるわ
(男人啊)
あんまりソワソワしないで
(总是脚踏数条船)
あなたはいつでもキョロキョロ
(并且到处留情)
よそ見をするのはやめてよ
(令我伤透脑筋)
私が誰より一番
ああ男の人って
(别再心不在焉的)
何人好きな人がほしいの
(你总是喜欢东张西望)
ああわたしだけ愛してよ
(别再将视线移开)
いつでもひとりだけを
(我最喜欢你)
あんまりソワソワしないで
あなたはいつでもキョロキョロ
(男人啊)
よそ見をするのはやめてよ
(到底想要喜欢几个人呢)
私が誰より一番
(只能喜欢我哦)
私がいつでも一番
(永远只能喜欢我一个)
あなたの全てが
好きよ 好きよ 好きよ
(别再心不在焉的)
好きよ 好きよ 好きよ
(你总是喜欢东张西望)
一番好きよ!
(别再将视线移开)
~END~
(我最喜欢你)