歌词
이렇게 너를 보고 있으면
若能这样看着你
천 개의 작은 조명이 켜져
仿佛打开了千个小夜灯
버스 창 유리 위에
在公交车窗玻璃上
너의 이름과 내 이름을
静静地写下
가만히 써
你和我的名字
니 옆에 나란히 있고 싶어
想要并排坐在你的身旁
심각해 눈을 뜬 순간부터
好严重 从睁开眼的瞬间开始
니 얼굴 하나만 맴도는 건지
你的模样就停留在我的脑海
무뚝뚝한 말투와
生硬的语气和
시크한 표정에 매번
帅气的表情 每次
내 맘은 매일 상처뿐인데
每天都让我的心好受伤
그래도 좋아 너라서 좋아
这样也喜欢 因为是你所以喜欢
이유도 몰라 그냥 너란 이유로
不知道理由 你就是理由
내 빈 옆자리
我旁边的空座位
난 그게 너였으면 좋겠어
如果有你 就好了
좋아하나 봐 널 사랑하나 봐
是喜欢上你了吧 是爱上你了吧
뭐하나 되는 일 없는 날엔
做什么都不顺利的日子里
너에게 위로 받고 싶은데
很想要得到你的安慰
달콤한 커피 향과
甜蜜的咖啡香和
따스한 눈빛 하나면
一个温柔的眼神
행복해 나는 날아갈 텐데
好幸福 我的心情也会因此变好
그래도 좋아 너라서 좋아
这样也喜欢 因为是你所以喜欢
이유도 몰라 그냥 너란 이유로
不知道理由 你就是理由
내 빈 옆자리
我旁边的空座位
난 그게 너였으면 좋겠어
如果有你 就好了
좋아하나 봐 널 사랑하나 봐
是喜欢上你了吧 是爱上你了吧
너에게 기대어 한 걸음걸음
想要依靠你 一步一步
조금씩 천천히 너에게 갈 거야
我会一点点 慢慢地 走向你
뒤에서 몰래 날 안아 주면
若在我背后 偷偷地拥抱我
한순간 내 심장이 멎을지 몰라
在一瞬间 我的心脏也许会停止跳动
어루만져 줘
请轻抚我
널 향한 내 마음을 읽어줘
请读懂我这颗向着你的心
좋아하니까 널 사랑하니까
因为喜欢你 因为爱你
사랑하니까
因为爱你
专辑信息