歌词
Anh thương em, quan tâm thật nhiều riêng em thì chẳng thấy đâu
我爱你 爱到忘记自我
Khi bên nhau anh trao ngọt ngào còn em chẳng được mấy câu
我们一起共度甜蜜时光 但我仍怅然若失
Cầm chặt tay anh, em đùa vui mà lòng nhìn về nơi khác xa vời
紧握着你的手 开玩笑说我随时会离开 去遥远的地方
Không như khi vừa yêu, tình mình giờ này xa quá...
并非我不爱你了 而是我已走得太远
Xa quá, xa quá...
太远 太远…
Chẳng còn như những lời em hay thì thầm vào mỗi sáng thức giấc
每天清晨睁开惺忪的睡眼 再也听不到你在耳畔的低语
Ngày mà chỉ có anh trong tim em giờ này...
哪怕只是一天 只有一次 心中挂念着你
Xa quá, xa quá...
太远 太远…
đành nhìn bao yêu thương đầy màu hồng mà mình từng xây đắp, tan vỡ
曾经属于你我的粉红梦想如今已破碎幻灭
Mãi mãi xem nhau như kẻ xa lạ...
你我已成最熟悉陌生人
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再回首
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再流连
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再驻足
Anh thương em, quan tâm thật nhiều riêng em thì chẳng thấy đâu
我爱你 爱到忘记自我
Khi bên nhau anh trao ngọt ngào còn em chẳng được mấy câu
我们一起共度甜蜜时光 但我仍怅然若失
Cầm chặt tay anh, em đùa vui mà lòng nhìn về nơi khác xa vời
紧握着你的手 开玩笑说我随时会离开 去遥远的地方
Không như khi vừa yêu, tình mình giờ này xa quá...
并非我不爱你了 而是我已走得太远
Xa quá, xa quá...
太远 太远…
Chẳng còn như những lời em hay thì thầm vào mỗi sáng thức giấc
每天清晨睁开惺忪的睡眼 再也听不到你在耳畔的低语
Ngày mà chỉ có anh trong tim em giờ này...
哪怕只是一天 只有一次 心中挂念着你
Xa quá, xa quá...
太远 太远…
đành nhìn bao yêu thương đầy màu hồng mà mình từng xây đắp, tan vỡ
曾经属于你我的粉红梦想如今已破碎幻灭
Mãi mãi xem nhau như kẻ xa lạ...
你我已成最熟悉陌生人
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再回首
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再流连
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再驻足
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再回首
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再流连
Ah áh ah ah àh , ah ah áh ah ah
Ah áh ah ah àh...
nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui, xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再驻足
Bình yên như trước đó điều không dễ
像曾经那般平静从容绝非易事
Yêu lại từ đầu càng là việc không thể
你我之间的感情从伊始注定没有结果
Chuyện mình ngày nào sẽ mãi là như thế
你我的故事总是以此画上句点
Sau tình yêu thứ còn lại là những nỗi ê chề
爱过之后只剩痛苦和绝望
Bình yên như trước đó điều không dễ
像曾经那般平静从容绝非易事
Yêu lại từ đầu càng là việc không thể
你我之间的感情从伊始注定没有结果
Chuyện mình ngày nào sẽ mãi là như thế
你我的故事总是以此画上句点
Nếu cứ bước đi bên nhau nhưng không vui xin chớ quay về
倘若在一起并不快乐 就别再回首
专辑信息