歌词与中文翻译
自傷つけるのが好き
喜欢自残
ママの温もりを思い出すから
因为会让人想起妈妈的温暖
愛犬はパピヨン
宠物是蝴蝶犬
写真でしか見たことないけど
虽然只看过照片而已
寂しくないよ
才不寂寞呢
泣いてもないよ
也没有哭呢
星が綺麗だな
星星好漂亮啊
先生にそう教わったからかな
是因为老师是这么说的吗
違うんだろうな 多分
不对吧 大概
隣に君がいるからね
是因为你在身旁吧
パパの行為は嫌い
讨厌爸爸的行为
気持ち悪くて反吐が出るから
因为不舒服到好像要吐出来般
自分が好き ほんとは嫌い
喜欢自己 实际上是讨厌自己
髪が綺麗だな
头发好漂亮啊
あんま気に入ってないみたいだけど
虽然你好像不怎么喜欢
今日は悲しそうだ
今天好像很难过的样子
理由を教えてくれるかい
可以告诉我理由吗
こんなに歪んだ世界がきっと君を…
如此扭曲的世界一定会将你……
わかってたはずだろ 彼女の事
你一定是懂的吧 关于她的事
星が綺麗だな
星星好漂亮啊
先生にそう教わったからかな
是因为老师是这么说的吗
違うんだろうな 多分
不对吧 大概
隣に君がいるからね
是因为你在身旁吧
髪が綺麗だな
头发好漂亮啊
あんま気に入ってないみたいだけど
虽然你好像不怎么喜欢
今日は楽しそうだ
今天好像很开心的样子
理由を教えてくれるかい
可以告诉我理由吗