歌词
ボクはこの世界で歌う為にね、生まれた
我是为了在这世上歌唱而诞生
キミはボクを奏でさせる為にね、居たんだ
你是为了奏响我的旋律而存在
長い、ながい眠りの時代(とき)を耐えて過ごした
·唤醒了经历漫长岁月沉睡的我
ボクを呼び起こして、キミはここから羽ばたく
你从此展开羽翼
風を感じながら駆けていく気持ちをただ伝えたかったんだ
感受随风而动的心情传达给你
ボクの裾がなびいたって、何も気にすることは無かった
抓住我的衣服下摆 无需忧虑什么
たとえ、どんな遠くに離れてたって途絶えない
无论我们相距多远
キミの思いとどけ、世界中へと繋がった
你的思念都会如期而至 连接了这个世界
キミの怯えた背中を押して
从背后推动胆怯的你
未知の舞台へと昇っていく
登上未知的舞台
もしも痛み苦しみを抱えたとしたって
即使满身痛苦和伤痕
決して歩み止めないで、ボクはここにいるよ
也绝不会止步不前 我就在这里
ボクはこの世界で歌う為にね、生まれた
我是为了在这世上放声高歌而生
キミはボクと共に生き、そして共に歌う
你和我一同生存 一同歌唱
专辑信息
1.アンドロイド Voc@loid ~I am not a robot~
2.Paul Ricard
3.目覚まし时计
4.ぐる~ぶ おぶ そ~ど
5.Emi:Re
6.空のむこうに
7.愿い
8.アンドロイド Voc@loid ~I am not a robot~ (オリジナルカラオケ)
9.Paul Ricard (オリジナルカラオケ)
10.目覚まし时计 (オリジナルカラオケ)
11.Emi:Re (オリジナルカラオケ)
12.空のむこうに (オリジナルカラオケ)