歌词
Oh Baby 불을 켜
Oh Baby开灯吧
피어나 네 앞에 있는
照亮绽放在你
나를 비춰 줘
面前的我
오늘도 cry cry cry
今天也cry cry cry
또 다시 눈을 떠 일어나
再一次睁开眼站起来
네 앞에 있는 나를 깨워 줘
叫醒你面前的我
so i can fly fly fly
so i can fly fly fly
잠이 들기 전에 고요한 순간이
入睡前宁静的瞬间
하루 중 가장 맘 편한 시간
一天中最放松的时间
세상은 흔들거려
世界摇摇晃晃
마치 여인의 긴 치맛자락처럼
像女人长长的裙摆一样
장난처럼 적는 노트 위의 낙서
开玩笑一样小本子上的涂鸦
그것이 내가 부리는 유일한 땡깡
是我唯一任性的时候
또 해는 뜨겠지 어느샌가
不知什么时候太阳会再升起
쌓아올리는 젠가처럼 언젠간
就像终有一天会堆起的叠叠乐一样
무너져내릴 걸 알면서도 난 또
就算知道会倒塌我也要奔跑
달려가 복잡한 생각 똑같애 맨날
复杂的思想
반복되는 생활 속에 불안해 항상
在每天一样的反复的生活中不安
기도해 제발 제발
还在经常祈祷着 拜托 拜托
오늘도 이 공기에 내 몸을 맡긴다
今天也委身于这空气中
흐르는 물처럼 지나간 오늘은
流水般过去的今天
내일을 반긴다
欢迎着明天
이 아름다운 셔틀은
这美丽的穿梭
나를 유혹하는 중
正在诱惑着我
달콤한 현실 앞에
甜美的现实面前
더 희미해지는 꿈 uh
更加朦胧的梦
혼 빠진 육신 난 갈 길 잃은 등신
失去灵魂的身体失去前路的笨蛋
먹고 자고 싸고
吃着睡着拉着
오늘도 난 등판만 긁지
今天我也只是抓抓后背
하나 둘씩 사라져 가
一个个的消失
연락도 없이 숨지
没有联络藏了起来
yo 달이 지고 해가 뜬다는 건
yo 月落日出这件事
세상 가장 슬픈 일
是世界上最悲伤的事
Let me fly where the sky
Let me fly where the sky
아직 난 날지 못해
我还没能飞起来
여전히 이 더러운 sofa 가 편해
仍然窝在这脏sofa上
이 썩어빠진 세상
这颓废的世界
사는 건 마치 깜깜한 어둠 속
活着就像在漆黑的黑暗中
끝이 없는 오르막길
在不断的上坡路上
Where the light
Where the light
아직 난 보지 못해
我还没能看见
도대체 왜 아무도 없는데 내 옆엔
到底为何我面前什么都没有
하긴 당연해 바닥을 쳤으니
当然会触到地面
때론 편해 지금 걷고 있는
在现在舒服地走着的
내리막길
下坡路上
Oh Baby 불을 켜
Oh Baby开灯吧
피어나 네 앞에 있는 나를 비춰 줘
请照亮绽放在你面前的我
오늘도 cry cry cry
今天也cry cry cry
또 다시 눈을 떠 일어나
再一次张开眼睛站起身
네 앞에 있는 나를 깨워 줘
叫醒你面前的我
so i can fly fly fly
so i can fly fly fly
우린 엄마 뱃속에서 날 때부터
从母亲腹中出生时起
손금 빼곤 쥔 거 없이
除了掌纹一无所有
달리는 마라톤
奔跑的马拉松
숨 부족해도 오늘 좀 울적해도
就算呼吸不够就算今天也有些忧郁
참으라는 처방전만 내리는
只能忍受的生活
삶은 가혹하지
残酷吧
아홉수 나는 스물 아홉
我二十九了
함박눈 쌓인 엄마의 머리칼은
妈妈发白的头发
내게 늘 아름다워
对我来说是最美丽的
시간아 날 좀 내비둬라 인마
时间你这混蛋啊别管我啦
가을이 돼도 떨어지기만 하는
到了秋天我的胃口
내 입맛
也只能下降
그저 음악만 한다면
只做音乐的话
그만이었던 내가
曾经只做音乐的我
대박을 노리며 욕심 부리는
表现期望成功欲望的
다음 음반
下一个唱片
실패를 두려워 마라
别害怕失败
아픔은 지나갈 바람
痛苦是将要过去的风
뻔한 말로 위로 되기에는
在这话上得到安慰的
나 부족한 사람
我是个不足的人
언제나 문제의 정답은 맨 뒤에
无论何时问题的正确答案都在最后
오답을 써도 빈 칸을
就算误答我也要在白纸上
채워 나 백지에
填满空格
참고 기다리기엔 시간이 없기에
没有忍受和等待的时间
밟고 일어날게
我要踏过这些站起来
날 기다린 그대를 위해
为了等待我的你
Let me fly where the sky
Let me fly where the sky
아직 난 날지 못해
我还没能飞起来
여전히 이 더러운 sofa 가 편해
仍然窝在这脏sofa上
이 썩어빠진 세상
这颓废的世界
사는 건 마치 깜깜한 어둠 속
活着就像在漆黑的黑暗中
끝이 없는 오르막길
在不断的上坡路上
Where the light
Where the light
아직 난 보지 못해
我还没能看见
도대체 왜 아무도
到底为何
없는데 내 옆엔
我面前什么都没有
하긴 당연해 바닥을 쳤으니
当然会触到地面
때론 편해 지금 걷고 있는
在现在舒服地走着的
내리막길
下坡路上
Oh Baby 불을 켜
Oh Baby开灯吧
피어나 네 앞에 있는 나를 비춰 줘
请照亮绽放在你面前的我
오늘도 cry cry cry
今天也cry cry cry
또 다시 눈을 떠 일어나
再一次张开眼睛站起身
네 앞에 있는 나를 깨워 줘
叫醒你面前的我
so i can fly fly fly
so i can fly fly fly
专辑信息
1.No답
2.No답 (Inst.)