歌词与中文翻译
별 헤는 밤
눈가에 번지는 네 모습
数星星的夜晚
그리운 밤 날을 지새 그 날을 그린다
你的眼角染开的模样
캔버스에 그린다 널
想念的夜晚熬着日子绘画着
예쁜 입술 깊은 그 눈동자
在帆布上画你
널 담아 간직하리다
漂亮的嘴唇和那深邃的眼
그때 그 미소와 따스한 온기 마저도
想要把你装着珍藏
조금 더 곁에 있어줘 감은 내 눈이 이별을 말해도
那时的那微笑 连温暖的温度也
조금 더 곁에 있어줘
在我的身边多留一会 就算你紧闭的眼诉说着离别
그래 줘 곁에 있어줘 가지 말아줘
在我的身边多留一会
달빛 짙은 날 너와 이 길을 걷고 싶어
请在身边再多留一会 请不要走
창가에 자리 잡아 단 둘이 커피 한잔의 대화
月光浓厚的日子 想要和你一起走在这条路上
나누고 파
在窗边找个位置 就两个人一杯咖啡
조금 더 곁에 있어줘 감은 내 눈이 이별을 말해도말해도
分享对话
조금 더 곁에 있어줘 그래 줘 곁에 있어줘
在我的身边多留一会 就算你紧闭的眼诉说着离别
가지 말아줘
在我的身边多留一会 请在身边再多留一会
네 사진을 볼 때면 슬퍼
请不要走
태우고 싶어도 맘이 타 들어가
每次看到你的照片都很伤心
더 이상 볼 수 조차 없어
就算想烧掉 心里也好焦急
조금만 곁에 있어줘 조금만
以后都看不到了
조금 더 곁에 있어줘
请在身边再多留一会 再一会
그래 줘 곁에 있어줘 가지 말아줘
请在身边再多留一会
별 헤는 밤
请在身边再多留一会 请不要走